Translation of "Yritin" in Italian

- Yritin noudattaa ohjeitasi.
- Yritin seurata ohjeistasi.

- Ho provato a seguire le tue instruzioni.
- Ho provato a seguire le sue instruzioni.
- Ho provato a seguire le vostre instruzioni.

- Yritin vain olla avulias.
- Yritin vain olla avuksi.
- Yritin vain auttaa.

- Stavo solo provando ad essere di aiuto.
- Io stavo solo provando ad essere di aiuto.

Yritin kirjoittaa romaanin.

- Ho provato a scrivere un romanzo.
- Provai a scrivere un romanzo.

Yritin varoittaa sinua.

- Ho provato ad avvisarti.
- Ho provato ad avvisarvi.
- Ho provato ad avvisarla.
- Io ho provato ad avvisarti.
- Io ho provato ad avvisarvi.
- Io ho provato ad avvisarla.

Minä yritin kaikkea.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

Yritin tappaa aikaa.

Cercavo di ammazzare il tempo.

Yritin pelastaa Tomin.

- Ho provato a salvare Tom.
- Io ho provato a salvare Tom.
- Ci ho provato a salvare Tom.
- Io ci ho provato a salvare Tom.

Yritin pelastaa hänet.

- Ho provato a salvarlo.
- Provai a salvarlo.

Yritin etsiä heitä.

- Stavo cercando di trovarli.
- Stavo cercando di trovarle.

Yritin, mutta epäonnistuin.

Ho tentato, ma ho fallito.

Yritin varoittaa teitä.

- Ho provato ad avvisarvi.
- Io ho provato ad avvisarvi.

Yritin tehdä vaikutuksen Tomiin.

- Stavo provando a impressionare Tom.
- Io stavo provando a impressionare Tom.

Yritin vain olla kohtelias.

- Stavo solo essendo educato.
- Io stavo solo essendo educato.
- Stavo solo essendo educata.
- Io stavo solo essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educata.
- Io stavo soltanto essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educato.
- Io stavo soltanto essendo educato.
- Stavo solamente essendo educato.
- Io stavo solamente essendo educato.
- Stavo solamente essendo educata.
- Io stavo solamente essendo educata.

Yritin arvata Tomin ikää.

- Ho provato a indovinare l'età di Tom.
- Ho cercato di indovinare l'età di Tom.
- Provai a indovinare l'età di Tom.
- Cercai di indovinare l'età di Tom.

- Yritin avata sitä, mutta turhaan.
- Yritin avata sen, mutta en onnistunut.

- Ho provato invano ad aprirlo.
- Ho provato invano ad aprirla.

Löysin suuren metalliportin, jonka yli yritin päästä.

C'era una grossa porta metallica che ho provato a scavalcare