Translation of "Lopullisesti" in German

Oletko lopullisesti tärähtänyt?

- Bist du denn des Wahnsinns fette Beute?
- Hast du jetzt völlig den Verstand verloren?

Sopikaa asia lopullisesti.

- Regle das ein für alle Mal.
- Regeln Sie das ein für alle Mal.

Kiista on sovittu lopullisesti.

Der Streit wurde ein für alle Mal beigelegt.

Mikset sulje suutasi lopullisesti?

Warum hältst du nicht endlich den Mund?

Onko John palannut Amerikkaan lopullisesti?

Ist John endgültig nach Amerika zurückgekehrt?

- Hän päätti kerta kaikkiaan lopettaa tupakoinnin.
- Hän päätti lopettaa tupakoinnin lopullisesti.

Er beschloss ein für alle Mal mit dem Rauchen aufzuhören.