Translation of "Tunteneet" in German

Emme tunteneet ketään.

Wir kannten keinen.

Olemme tunteneet toisemme vuosia.

Wir kennen uns seit Jahren.

- Emme ole tunteneet toisiamme pitkään.
- Me emme ole tunteneet toisiamme pitkään.

Wir kennen uns noch nicht lange.

Me olemme tunteneet toisemme vasta vähän aikaa.

Wir kennen uns noch nicht lange.

- John ja Mary ovat tunteneet toisensa vuodesta 1976.
- Joni ja Mari ovat tunteneet toisensa jo vuodesta 1976.

John und Mary kennen sich seit 1976.

Tomi ja Mari ovat tunteneet toisensa lapsuudesta saakka.

Tom und Maria kennen sich schon seit der Kindheit.

Joni ja Mari ovat tunteneet toisensa jo vuodesta 1976.

John und Mary kennen sich seit 1976.

- Kuinka pitkään olet tuntenut Jim Robinsonin?
- Kuinka kauan olet tuntenut Jim Robinsonin?
- Kuinka pitkään sinä olet tuntenut Jim Robinsonin?
- Kuinka kauan sinä olet tuntenut Jim Robinsonin?
- Kuinka kauan te olette tunteneet Jim Robinsonin?
- Kuinka kauan olette tunteneet Jim Robinsonin?
- Kuinka pitkään te olette tunteneet Jim Robinsonin?
- Kuinka pitkään olette tunteneet Jim Robinsonin?

Wie lange kennst du Jim Robinson schon?

Tomi, Mari, Joni ja Alisa ovat ystäviä. He ovat tunteneet toisensa lapsuudesta saakka.

- Tom, Maria, Johannes und Elke sind untereinander befreundet. Die kennen sich schon seit ihrer Kindheit.
- Tom, Maria, Johannes und Elke sind untereinander befreundet. Die kennen sich schon seit ihren Kindertagen.