Translation of "Näissä" in German

Kokeillaan onneamme näissä puissa.

Okay, versuchen wir unser Glück mit einem dieser Bäume.

Näissä metsissä on karhuja.

In diesen Wäldern gibt es Bären.

Kuinka monta ihmistä on näissä juhlissa?

Wie viele Leute sind auf dieser Party?

Näissä olosuhteissa emme voi tehdä yhdessä töitä.

Unter dieser Bedingung können wir nicht zusammen arbeiten.

Näissä olosuhteissa sanoisin että en tule mukaan.

Unter diesen Umständen würde ich sagen: ich komme nicht mit.

Näissä olosuhteissa on lähes mahdotonta löytää kuivaa polttopuuta.

Bei diesen Bedingungen ist es fast unmöglich, trockenes Brennholz zu finden.

Niistä saa paljon nestettä. Näissä vain huolestuttaa se,

Auch das beinhaltet viel Flüssigkeit. Mich macht nur nervös, dass manche Pflanzen

Se on vaaninut näissä matalissa vesissä jo ennen dinosauruksia.

Sie lebten schon vor dem Zeitalter der Dinosaurier in diesen Gewässern.

Muta. Näissä mahdotonta olosuhteissa, kaikki toiveet läpimurto pian haalistuvat.

Schlamm. In diesen unmöglichen Bedingungen alle Hoffnungen von einem Durchbruch verblassen bald.

Niinpä pelaajat usein loukkaantuivat ja joskus jopa kuolivat näissä rajuissa peleissä.

Die Spieler wurden also oft ernsthaft verletzt und manchmal sogar getötet bei diesen rauen Spielen.

Turvassa ja vähän viisaampana. Yhdessä pysyttely voi olla vaikeaa näissä tiheissä ja pimeissä sademetsissä.

In Sicherheit und etwas klüger geworden. Zusammenhalt ist eine Herausforderung in diesem dichten, dunklen Regenwald.