Translation of "Luule" in German

Älä koskaan luule sääliä rakkaudeksi.

Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.

"Tuleeko hän?" " Ei, en luule."

„Kommt er?“ — „Nein, ich glaube nicht.“

En luule rikkoneeni mitään lakia.

Ich glaube nicht, dass ich irgendwelche Gesetze übertreten habe.

En luule että se on Tom.

Ich glaube nicht, dass es Tom ist.

En luule että hän kuuntelee sinua.

Ich glaube nicht, dass du bei ihm Gehör findest.

En luule, että Tom ja Mari ovat toistensa sukulaisia.

Ich glaube nicht, dass Tom und Mary miteinander verwandt sind.

- En luule että se on tarpeellista.
- En usko sen olevan välttämätöntä.

Ich glaube nicht, dass es notwendig ist.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.

Ich denke nicht, dass das stimmt.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.
- En usko, että se on totta.

- Ich halte es nicht für wahr.
- Ich denke nicht, dass das stimmt.
- Ich glaube nicht, dass das wahr ist.