Translation of "Kunnon" in German

Vanha kunnon pudotus edessä.

Ein massiver Abhang.

Menin melko aikaisin teatteriin saadakseni kunnon istumapaikan.

Ich ging recht früh ins Theater, um einen guten Platz zu bekommen.

Et voi käydä kunnon taistelua noin defaitistisella asenteella.

Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen.

- Tom on tosi pihi.
- Tom on kunnon saituri.

- Tom ist sehr geizig.
- Tom ist überaus knauserig.

Minulla on vielä nälkä, joten voisin syödä kunnon aterian.

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

Mitä mieltä olet? Teemmekö kunnon ansan, jossa on mätää lihaa?

Was denkst du? Sollen wir mit dem verdorbenen Fleisch eine Falle bauen

Laskeutumalla pääsemme suoraan alas, mutta köydelle ei ole kunnon kiinnityspaikkaa.

Durch das Abseilen würden wir direkt am Ziel landen. Allerdings gibt hier kaum geeignete Stellen, um das Seil festzubinden.