Translation of "Kokoukseen" in German

Menen kokoukseen.

Ich werde zu dem Treffen gehen.

Osallistuin kokoukseen eilen.

Ich nahm am Treffen gestern teil.

- Osallistutko tämän iltapäivän kokoukseen?
- Aiotko tulla paikalle tämän iltapäivän kokoukseen?

- Bist du beim Treffen heute Nachmittag dabei?
- Sind Sie beim Treffen heute Nachmittag dabei?
- Seid ihr beim Treffen heute Nachmittag dabei?

Pyydä häntä osallistumaan kokoukseen.

Bitte ihn, an der Besprechung teilzunehmen.

Aiotkon osallistua kokoukseen huomenna?

Haben Sie vor, die Besprechung heute Abend zu besuchen?

Monet ihmiset osallistuivat kokoukseen.

Viele nahmen an der Sitzung teil.

Hän päätti olla osallistumatta kokoukseen.

Sie beschloss, nicht an der Sitzung teilzunehmen.

Joko hänen tai minun täytyy osallistua siihen kokoukseen.

Entweder er oder ich gehen zu dem Meeting.

Se on syy siihen, miksi en voinut osallistua kokoukseen.

Aus diesem Grunde konnte ich zur Sitzung nicht erscheinen.

Emme voi edes olla varmoja, että Tom tulee osallistumaan kokoukseen.

Wir können nicht einmal sicher sein, dass Tom die Sitzung besuchen wird.

- Kumpikaan heistä ei ollut läsnä kokouksessa.
- Kumpikaan heistä ei osallistunut kokoukseen.

Keiner von ihnen nahm an der Sitzung teil.

Tom varmaankin ymmärtää, että meidän kaikkien tulee osallistua tämän päivän kokoukseen.

Tom begreift bestimmt, dass wir alle an der Konferenz heute teilnehmen müssen.