Translation of "Kiveen" in German

Hän kompastui kiveen.

Er stolperte über einen Stein.

- Tulevaisuus ei ole kiveen kirjoitettu.
- Tulevaisuus ei ole kiveen hakattu.

Die Zukunft ist nicht in Stein gemeißelt.

Ehkä sen panta jäi kiveen kiinni.

Vielleicht hat sich das Halsband an einem Felsen verfangen.

Kieliä ei ole kirjoitettu kiveen. Kielet elävät kaikkien meidän kauttamme.

Sprachen sind nicht in Stein gemeißelt. Sprachen leben durch uns alle.