Translation of "Epäonnistui" in German

- Projektimme epäonnistui.
- Hankkeemme epäonnistui.

- Unser Projekt schlug fehl.
- Unser Projekt misslang.

Suunnitelma epäonnistui.

Der Plan ging daneben.

Yritys epäonnistui.

Der Versuch misslang.

Tämä yritys epäonnistui.

Dieser Versuch war gescheitert.

- Tom epäonnistui.
- Tom mokasi.

- Tom versagte.
- Tom hat versagt.

Hän selitti miksi koe epäonnistui.

Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.

Hän epäonnistui yrityksessään uida joen yli.

Er scheiterte bei seinem Versuch, den Fluss zu durchschwimmen.

Avioliitto oli viimeinen yritys suhteen korjaamiseksi. Se epäonnistui, kuten odottaa sopi.

Die Eheschließung war ein letzter Versuch, die Beziehung zu kitten. Wie vorauszusehen war, schlug er fehl.

Hitler suunnitteli juutalaisten tuhoamista. Ei voi sanoa muuta kuin, että se suunnitelma epäonnistui.

Hitler hatte geplant, das jüdische Volk zu vernichten. Man muss sagen, dass dieser Plan gescheitert ist.