Translation of "Auttanut" in German

- Lääke ei auttanut sitten yhtään.
- Lääke ei auttanut lainkaan.
- Lääke ei auttanut ollenkaan.

Das Medikament hat überhaupt nicht geholfen.

- Tom olisi auttanut sinua.
- Tom olisi auttanut teitä.

Tom hätte dir geholfen.

Tosiystävä olisi auttanut minua.

Ein echter Freund hätte mir geholfen.

Hän ei auttanut äitiään.

Sie half ihrer Mutter nicht.

Miksei kukaan auttanut Tomia?

Warum hat keiner Tom geholfen?

Kukaan ei auttanut minua.

- Niemand hat mir geholfen.
- Niemand half mir.

- Lääke ei auttanut sitten yhtään.
- Lääke ei auttanut lainkaan.
- Lääke ei auttanut ollenkaan.
- Lääke ei tehonnut lainkaan.

Das Medikament hat überhaupt nicht geholfen.

Ja kukaan ei auttanut sinua?

- Und niemand half dir?
- Und niemand hat dir geholfen?

Markku on auttanut minua monella tavalla.

Markku hat mir in vieler Hinsicht geholfen.

Markku on auttanut melkein joka päivä.

Markku hat fast jeden Tag geholfen.

Se on auttanut minua todella usein. Okei.

Das hat mir schon so oft geholfen. Okay.

Olet auttanut minua ja minäkin haluan auttaa sinua.

Sie haben mir geholfen und ich möchte Ihnen auch helfen.

- Jos minun veljeni ei olisi auttanut minua, olisin hukkunut.
- Jos minun veljeni ei olisi auttanut minua, minä olisin hukkunut.

Ohne die Hilfe meines Bruders wäre ich ertrunken.

Tom sanoi Marille, että hän auttaisi tätä, mutta hän ei auttanut.

Tom sagte Maria, er würde ihr helfen, tat es aber nicht.