Translation of "Ylpeitä" in French

0.005 sec.

Examples of using "Ylpeitä" in a sentence and their french translations:

Kaikki ovat ylpeitä sinusta.

- Tout le monde est fier de toi.
- Tout le monde est fier de vous.

Kaikki ovat niin ylpeitä sinusta.

- Tout le monde est très fier de vous.
- Tout le monde est très fier de toi.

Me olemme todella ylpeitä sinusta.

- Nous sommes très fiers de toi.
- Nous sommes très fiers de vous.

Me emme ole ylpeitä siitä.

Nous n'en sommes pas fiers.

Vanhempasi olisivat olleet ylpeitä sinusta.

- Tes parents auraient été fiers de toi.
- Vos parents auraient été fiers de vous.

Onnettomat, kuten myös huonouniset, ovat aina ylpeitä tästä ominaisuudesta.

Les hommes malheureux, comme ceux qui dorment mal, en sont toujours fiers.