Translation of "Viidakossa" in English

Se on viidakossa - iso menetys.

And that in the jungle, is a big loss.

- Ylhäältä joki näyttää viidakossa kiemurtelevalta käärmeeltä.
- Ylhäältä katsottuna joki näyttää käärmeeltä, joka kiemurtelee viidakossa.

From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.

Viidakossa ei elämä mene koskaan hukkaan.

In the jungle, life never goes to waste.

Viidakossa kulkeminen ilman viidakkoveistä - ei ole mukavaa.

Jungle travel without a machete... is not fun.

Viidakossa pienet asiat ovat usein - kaikkein vaarallisimpia.

I've learned in the jungle, it's often the little things that can be the most deadly.

Helppoa saalista Mumbain kaltaisessa urbaanissa viidakossa, jossa hän on seurannut leopardeja omin silmin.

easy pickings in urban jungles like Mumbai where he’s watched looming leopards first hand.