Translation of "Ulkoa" in English

Opettelin sen ulkoa.

I learned it by heart.

Se tuntee reitin ulkoa.

She knows the route by heart.

Hän opetteli runon ulkoa.

He learned the poem by heart.

Opetelkaa tämä lause ulkoa.

Learn this sentence by heart.

- Ken opetteli monia japanilaisia lauluja ulkoa.
- Ken opetteli ulkoa monia japanilaisia lauluja.
- Ken opetteli ulkoa useita japanilaisia lauluja.
- Ken opetteli ulkoa paljon japanilaisia lauluja.

Ken learned many Japanese songs by heart.

Koko luokka opetteli runon ulkoa.

Everyone in the class learned the poem by heart.

Jokaisen täytyy oppia sanat ulkoa.

Everyone has to learn the words by heart.

Hän pystyi opettelemaan runon ulkoa viisivuotiaana.

- He could learn the poem by heart at the age of five.
- He was able to memorize that poem when he was five years old.

Kaikkien täytyy opetella nämä sanat ulkoa.

Everyone must memorize these words.

Koko luokan täytyi opetella runo ulkoa.

Everyone in the class has to learn the poem by heart.

Sinun täytyy opetella ulkoa tämä lause.

You have to memorize this sentence.

Opettelen ulkoa kymmenen uutta sanaa joka päivä.

I learn ten new words every day.

En pysty opettelemaan näin montaa merkkiä ulkoa.

I can't memorize so many of these letters.

- Opetelkaa runo ensi viikoksi.
- Opettele runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.
- Opettele se runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.

Memorize the poem by next week.

- Opetelkaa runo ensi viikoksi.
- Opettele tämä runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.
- Opettele runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.

Memorize the poem by next week.

Minun täytyy opetella ulkoa monia sanoja ja ilmauksia.

I have to learn many words and phrases by heart.

- Opetelkaa runo ensi viikoksi.
- Opettele runo ulkoa ensi viikkoon mennessä.

Memorize the poem by next week.

Käynnistän kannettavani, avaan selaimen ja syötän osoitteen, jonka olen jo oppinut ulkoa.

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

- Minä yritän painaa mieleeni tähtikuvioiden nimet.
- Minä koetan opetella ulkoa tähtikuvioiden nimet.

- I am trying to memorise the names of constellations.
- I'm trying to memorize the names of constellations.

- Sinun täytyy painaa mieleesi tämä lause.
- Sinun täytyy opetella ulkoa tämä lause.

You have to memorize this sentence.