Translation of "Tytöistä" in English

Sinä tykkäät tytöistä.

You like girls.

Etkö tykkää tytöistä?

- Do you not like girls?
- Don't you like girls?

Muutamat tytöistä nauroivat.

Some of the girls laughed.

- Ketkään tytöistä eivät ole opiskelijoita.
- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

None of the girls are students.

- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

- None of the girls are students.
- None of the girls is a student.

Eikö Tomi tykkää tytöistä?

Doesn't Tom like girls?

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät pitkähiuksisista tytöistä.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

Generally speaking, boys like girls with long hair.

Tom on kiinnostunut vain hyvännäköisistä tytöistä.

Tom is only interested in good-looking girls.

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

Generally speaking, boys like girls with long hair.

- Molemmat tytöt purskahtivat itkuun.
- Kumpikin tytöistä alkoi itkeä.
- Kumpikin tytöistä purskahti itkuun.
- Molemmat tytöt alkoivat itkeä.
- Molemmat tytöt purskahtivat kyyneliin.
- Kumpikin tytöistä purskahti kyyneliin.

Both girls started crying.

Tom ei pidä tytöistä, jotka käyttävät korkeita korkoja.

Tom doesn't like girls who wear high heels.

- Hän on kaikista kaunein tyttö.
- Hän on tytöistä kaunein.

She's the most beautiful girl.

- Tom on kiinnostunut vain hyvännäköisistä tytöistä.
- Tom kiinnostuu naisista pelkän ulkonäön perusteella.

Tom is only interested in good-looking girls.