Translation of "Tutustua" in English

Hauska tutustua.

Nice to meet you.

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.
- Mukava tavata!
- Mukava tutustua!

Charmed!

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.
- Mukava tutustua.
- Kiva tavata.
- Mukava tavata.

- Nice to meet you.
- Nice to meet you!

Yritän juuri tutustua sinuun.

I'm just trying to get to know you.

Sinun pitäisi tutustua Tomiin.

You should get to know Tom.

- Hauska tavata.
- Hauska tutustua.

- Pleased to meet you.
- Nice to meet you.

- Mukava tavata!
- Mukava tutustua!

Nice to meet you!

On suuri kunnia tutustua häneen.

It is a great honor to become acquainted with her.

Juuri sinuun olen halunnut tutustua.

You're the one I've been wanting to meet.

Tom tahtoi tutustua Mariin paremmin.

Tom wanted to get to know Mary better.

- Hauska tutustua minunkin puolestani.
- Kiitos samoin, hauska tavata.

I'm glad to meet you, too.

Meidän tulisi vallata ne markkinat, tutustua niihin ja organisoida ne.

we should aim to take that market, get to know it, organize it,

- Olen hyvin iloinen, kun saan oppia tuntemaan teidät.
- Olen erittäin iloinen, että saan tutustua teihin.

I'm very happy to make your acquaintance.

Tänään tunnustin rakkauteni hänelle. Sanoin: "Olen rakastunut sinuun". Sen jälkeen hän ei ensin tiennyt mitä sanoa. Muutama minuutti kului kunnes hän viimein sanoi: "Asiat etenevät hieman liian nopeasti. Haluaisin tutustua sinuun paremmin ensin."

Today, I confessed my love to her. I said, "I've fallen in love with you." After that, she didn't know what to say at first. A few minutes passed until she finally said, "Things are going a little too quickly. I'd like to get to know you better first."