Translation of "Tuttu" in English

Hauska tappa vanha tuttu!

- Long time, no see.
- Long time no see!

Nimesi ei ole minulle tuttu.

Your name isn't familiar to me.

Tämä naapurusto on minulle tuttu.

- I am familiar with this neighborhood.
- I'm familiar with this neighborhood.

Se tarina on meille tuttu.

The tale is familiar to us.

Hän oli tuttu kaikkien kanssa kaupungissa.

He was acquainted with everybody in town.

Tom on ennemminkin tuttu kuin ystävä.

Tom is more of an acquaintance than a friend.

Tämä on monille japanilaisille tuttu melodia.

This melody is familiar to many Japanese.

Hän ei ole ystävä, vaan tuttu.

He is not a friend, but an acquaintance.

Sen kirjailijan nimi on meille hyvin tuttu.

The author's name is familiar to us.

- Minulla on eräs tuttu Australiassa.
- Minulla on eräs tuttava Australiassa.

I know someone in Australia.

- En ole nähnyt sinua aikoihin.
- Pitkästä aikaa!
- Edellisestä tapaamisestamme onkin jo aikaa.
- Onpa siitä aikaa!
- Viime kerrasta onkin aikaa!
- Hauska tappa vanha tuttu!
- En ole nähnyt sinua ikuisuuksiin.

- Long time, no see.
- I haven't seen you for a long time.
- It's been a while since we last met.
- I haven't seen you in a long time.
- I haven't seen you for a while.
- I haven't seen you for ages.
- Wow! It's been a long time.
- I haven't seen you in ages.