Translation of "Syntymäpäivä" in English

On Tomin syntymäpäivä.

It's Tom's birthday.

- Meillä on sama syntymäpäivä.
- Meillä on syntymäpäivä samana päivänä.

We have the same birthday.

- Tänään on yhden ystäväni syntymäpäivä.
- Tänään on erään ystäväni syntymäpäivä.

Today is one of my friends' birthday.

- Tomin syntymäpäivä on lokakuun kahdeskymmenes.
- Tomin syntymäpäivä on 20. lokakuuta.

- Tom's birthday is October 20th.
- Tom's birthday is October twentieth.

Tänään on Tomin syntymäpäivä!

- It's Tom's birthday today!
- It's Tom's birthday today.
- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Tomilla on tänään syntymäpäivä.

- It's Tom's birthday today!
- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Tänään on isoäitini syntymäpäivä.

Today's my grandmother's birthday.

Tänään on Tomin syntymäpäivä.

- Today is Tom's birthday.
- Today's Tom's birthday.

Eilen oli Tomin syntymäpäivä.

Tom's birthday was yesterday.

Minulla oli eilen syntymäpäivä.

Yesterday was my birthday.

Milloin sinulla on syntymäpäivä?

When is your birthday?

- Tänään on kahdeksastoista kesäkuuta, Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on 18.6. ja Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on 18. kesäkuuta ja Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on 18. kuudetta ja Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on kahdeksastoista kesäkuuta ja Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on kahdeksastoista kuudetta ja Muirielin syntymäpäivä!

Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!

- Tänään on kahdeksastoista kuudetta, Muirielin syntymäpäivä!
- Tänään on kahdeksastoista kesäkuuta, Muirielin syntymäpäivä!

Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!

Arvaa kenen syntymäpäivä on tänään?

Guess whose birthday it is today.

Meillä sattuu olemaan sama syntymäpäivä.

It happens that we have the same birthday.

Tiedätkö milloin Tomin syntymäpäivä on?

Do you know when Tom's birthday is?

- Tänään on minun isosiskoni syntymäpäivä.
- Tänään on isosiskoni syntymäpäivä.
- Tänään on mun isosiskon synttärit.

Today is my elder sister's birthday.

Tänään on kahdeksastoista kesäkuuta, Muirielin syntymäpäivä!

It's 18th June today, and also Muiriel's birthday!

Tänään on kahdeksastoista kuudetta ja Muirielin syntymäpäivä!

Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!

- Huomenna on hänen syntymäpäivänsä.
- Hänellä on huomenna syntymäpäivä.

Tomorrow is her birthday.

- Milloin on Tomin syntymäpäivä?
- Millon Tomin synttärit on?

When is Tom's birthday?

- Eilen oli minun syntymäpäiväni.
- Minulla oli eilen syntymäpäivä.

Yesterday was my birthday.

Jääkaapin ovessa olevassa kalenterissa oli ympyrällä merkattuna Tomin syntymäpäivä.

The calendar on the refrigerator had Tom's birthday circled.

- Tänään on minun syntymäpäiväni.
- Minulla on tänään syntymäpäivä.
- Tänään on syntymäpäiväni.

Today is my birthday.

- Eilen oli syntymäpäiväni.
- Eilen oli minun syntymäpäiväni.
- Minulla oli eilen syntymäpäivä.

Yesterday was my birthday.

- Milloin sinun syntymäpäiväsi on?
- Milloin sun synttärit on?
- Milloin sinulla on syntymäpäivä?
- Milloin sulla on synttärit?

- When is your birthday?
- When's your birthday?