Translation of "Syötävää" in English

- Haluatko jotain syötävää?
- Haluatko jotakin syötävää?
- Haluatko sinä jotakin syötävää?
- Haluatko sinä jotain syötävää?

Do you want something to eat?

- Haluaisitko mitään syötävää?
- Tahtoisitko jotakin syötävää?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat?
- Is there anything you want to eat?

- Haluatko jotain syötävää?
- Haluatko jotakin syötävää?

Do you want something to eat?

Haluatko syötävää?

You want something to eat? You want something to eat?

- Onko teillä jotain syötävää?
- Onko teillä jotakin syötävää?
- Onko teillä mitään syötävää?

Do you have anything to eat?

Sekin on syötävää,

You can actually eat that as well,

Tämä on syötävää.

And that's edible.

Tarvitsemme jotain syötävää.

We need something to eat.

Napataanpa jotain syötävää.

Let's grab something to eat.

Ja se on syötävää.

now, this bit is actually edible!

Haluatko haukata jotain syötävää?

- Do you want to grab something to eat?
- Do you want to get something to eat?

Tom laittaa jotain syötävää.

Tom is fixing something to eat.

Anna minulle jotain syötävää.

Give me something to eat.

Tuo minulle jotain syötävää.

Bring me something to eat.

Oletko jo antanut koiralle syötävää?

Have you fed the dog yet?

Tom järjesti Marylle jotakin syötävää.

- Tom fixed Mary something to eat.
- Tom made Mary something to eat.

Voisitko antaa minulle jotakin syötävää.

Please give me something to eat.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

So when you find a water source, you're bound to find food to eat.

Syötävää on paljon - ja aikaa vähän.

So much to eat... so little time.

Leipä ja maito ovat hyvää syötävää.

Bread and milk are good foods.

Pakolaisilla oli vaikeuksia löytää tarpeeksi syötävää.

The refugees were having trouble finding enough to eat.

Ole hyvä ja ota vapaasti syötävää.

Please help yourself.

Tomilla ei ollut mitään syötävää eilen.

Tom had nothing to eat yesterday.

- Tahtoisitko jotakin syötävää?
- Haluaisitko jotakin syödäksesi?

Would you like something to eat?

Haluatko jotain syötävää ennen kun tapaat Tomin?

Do you want something to eat before your meeting with Tom?

Ole kiltti ja anna minulle jotain syötävää.

Please, give me something to eat.

Miksette sinä ja Tom hanki jotakin syötävää?

Why don't you and Tom get something to eat?

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.

even if the meat is stripped bare, there's so much you can use on it.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää.

What people don't know is, you can actually eat part of a fir tree.

Minulla on nälkä, joten menen hankkimaan jotain syötävää.

I'm hungry, so I'm going to get something to eat.

- Onko täällä mitään pientä naposteltavaa?
- Onko jotain kevyttä syötävää?

Do we have anything I can snack on?

- Tomilla ei ole mukana mitään syötävää.
- Tomilla ei ole mukana mitään syömistä.
- Tomilla ei ole mitään syömistä.
- Tomilla ei ole mitään syötävää.

Tom doesn't have anything to eat.

- Tomilla ei ollut mitään syömistä.
- Tomilla ei ollut mitään syötävää.

Tom had nothing to eat.

- Tomilla ei ole mitään syömistä.
- Tomilla ei ole mitään syötävää.

Tom doesn't have anything to eat.

- Onko tämä leipä vielä syötävää?
- Onko tämän leivän viimeinen käyttöpäivä vielä mennyt?

Is this bread's best-by OK?

Minä luulen, että meillä on parempi olo sitten kun saamme jotain syötävää.

I think we'll all feel better once we get something to eat.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

What people don't know is, you can actually eat part of a fir tree. It's not gonna give me a lot of energy, but it's gonna give me something.