Translation of "Sellaisen" in English

Tom on tilannut sellaisen.

Tom has ordered one.

Aiotko todella sellaisen varastaa?

Are you really going to steal one?

Kuka tekisi sellaisen typeryyden?

Who would do such a stupid thing?

Kadun sellaisen asian sanomista.

I regret having said so.

Tietääkö kukaan mistä löytäisin sellaisen?

Does anyone know where I could find one?

Sellaisen käytöksen ei pitäisi olla sallittua.

Such behavior shouldn't be permitted.

En voi ymmärtää, miten tein sellaisen virheen.

I can't conceive how I could have made such a mistake.

Sellaisen asian sanominen ei ole sinun tapaistasi.

It is beneath you to say such a thing.

Kukaan tervejärkinen ei edes harkitsisi sellaisen typeryyden tekemistä.

Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.

Haluan toisen veitsen, sellaisen jolla voi leikata lihaa.

I want another knife. One that's good for cutting roast.

Kukaan ei voi tulla hyvin toimeen sellaisen ihmisen kanssa.

Nobody can get along with such a person.

Sellaisen löytäminen voi olla vaikeaa äärimmäisissä autiomaaolosuhteissa. Tämä liikkuu hieman,

But in extreme desert terrains like this one, it could be hard to find. It's still a bit loose,

Ne ovat yksinkertaisia ​​- tarvitset vain suorakulmion ja harpin, tehdäksesi sellaisen

They’re simple — you only need a straightedge and a compass to recreate them.

En puhu kenenkään sellaisen kanssa, joka on noin tietoinen asemastaan.

I don't talk to anyone who's that status-conscious.

Kuten kaikki koirat, sekin jahtaa jänistä, jos se näkee sellaisen.

Like all dogs, he'll chase a rabbit if he sees one.

Historiankirjoja lukiessa saa sellaisen käsityksen, että ennen kaikki olivat verenhimoisia sekopäitä.

Reading history books, one gets the impression that everyone in the past was a bloodthirsty maniac.

Joten riutoilla kulkevat voivat astua sellaisen päälle, joka yrittää piiloutua saalistajilta päivällä.

So, people walking around reefs could even still stand on one that's you know, trying to hide away from predators during the day.

Mary sanoi toivovansa oravaa joululahjaksi ja pettyi kun saikin vain täytetyn sellaisen.

Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel.

- Kolmion pinta-ala on puolet sellaisen neliön pinta-alasta, jolla on sama kanta ja korkeus.
- Kolmion ala on puolet sellaisen neliön alasta, jolla on sama kanta ja korkeus.

The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height.

- Kenen luulet voivan tehdä jotain sellaista?
- Kuka sinun mielestäsi voisi tehdä sellaisen asian?

Who do you think would do such a thing?

- Miksi ihmeessä annoit hänelle sellaisen nimen?
- Miks ihmees sä annoit hänelle semmosen nimen?

Why on earth did you give him such a name?

On hankalaa pitää yllä keskustelua sellaisen kanssa, joka ei sano muuta kuin "kyllä" tai "ei".

- It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no".
- It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.

Voiko kaikkivoipa Jumala luoda sellaisen kiven, joka on niin painava, ettei Hänkään voi sitä nostaa?

Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

Ei ole järkeä kritisoida jotakuta sellaisen asian tekemisestä, jonka mekin tekisimme, jos olisimme heidän tilanteessaan.

It doesn't make sense to criticize someone for doing something that we would do if we were in their situation.

- Voisimme yhtä hyvin syödä koiranruokaa kuin sellaisen ruokalajin.
- On ihan sama syödäänkö me tällaista ruokaa vai koiranruokaa.

We might as well eat dog food as eat such a dish.

- Etsi sellaisen ympyrän ympärysmitta, jonka ala on kaksitoista neliösenttimetriä.
- Etsi sellaisen ympyrän ympärysmitta, jonka pinta-ala on kaksitoista neliösenttimetriä.
- Etsi sen ympyrän ympärysmitta, jonka ala on kaksitoista neliösenttimetriä.
- Etsi sen ympyrän ympärysmitta, jonka pinta-ala on kaksitoista neliösenttimetriä.

Find the circumference of a circle whose area is 12 square centimeters.

Sain tyttäreltäni okarinan isänpäivälahjaksi. Vaikka, totta puhuen, en tarvitse sitä. Ihmettelen vaan, mistä hän on keksinyt sellaisen lahjan.

I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.

Jokainen universumi, joka on niin yksinkertainen, että sen voi ymmärtää, on liian yksinkertainen synnyttääkseen sellaisen älyn, joka voi sen ymmärtää.

Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

”Miksei poikaystäväni voi vain olla normaali? Miksi? Ihan vaan tavallinen poikaystävä, joka ei pimahtele minulle!” ”Kaikki haluavat sellaisen, kultaseni. Sitä ei ole olemassa.”

"Why can't I just have a normal boyfriend? Why? Just a regular boyfriend who doesn't go nuts on me!" "Everybody wants that, dear. It doesn't exist."

Clyde ei ollut tyytyväinen kaupasta ostamaansa kaukoputkeen ja päätti rakentaa sellaisen itse. Clyden isä aloitti ylimääräisen työn maksaaksaaksen kaiken, mitä kaukoputken rakentaminen vaati.

Clyde was dissatisfied with his store-bought telescope and decided to build one for himself. Clyde's father took a second job to pay for the materials needed to build it.

- Etsi puolisuunnikkaan ala, kun sen yhdensuuntaisten sivujen pituudet ovat 9 ja 12 senttimetriä.
- Etsikää puolisuunnikkaan ala, kun sen yhdensuuntaisten sivujen pituudet ovat 9 ja 12 senttimetriä.
- Etsi puolisuunnikkaan pinta-ala, kun sen yhdensuuntaisten sivujen pituudet ovat 9 ja 12 senttimetriä.
- Etsikää puolisuunnikkaan pinta-ala, kun sen yhdensuuntaisten sivujen pituudet ovat 9 ja 12 senttimetriä.
- Etsi sellaisen puolisuunnikkaan ala, jonka yhdensuuntaiset sivut ovat 9 ja 12 senttimetrin pituiset.
- Etsi sellaisen puolisuunnikkaan ala, jonka yhdensuuntaiset sivut ovat yhdeksän ja kahdentoista senttimetrin pituiset.
- Etsikää sellaisen puolisuunnikkaan ala, jonka yhdensuuntaiset sivut ovat yhdeksän ja kahdentoista senttimetrin pituiset.
- Etsikää sellaisen puolisuunnikkaan ala, jonka yhdensuuntaiset sivut ovat 9 ja 12 senttimetrin pituiset.

Find the area of a trapezoid whose parallel sides are 9 and 12 centimeters.