Translation of "Puhumasta" in English

Voisitko lakata puhumasta?

Would you please stop talking?

Tom kieltäytyi puhumasta ranskaa.

Tom refused to speak French.

Lakkaa jo puhumasta töistä.

Stop talking about work.

Hän vältteli puhumasta aiheesta.

He avoided talking about the matter.

Tyttö lakkasi puhumasta ja hymyili, nuori mies lakkasi puhumasta ja huokaisi.

The girl stopped talking and smiled; the young man stopped talking and sighed.

Lakkaa puhumasta kun opettaja tulee sisään.

Stop talking when the teacher comes in.

Luulin ettei Tom koskaan lakkaisi puhumasta.

- I thought Tom would never stop talking.
- I thought that Tom would never stop talking.

Kukaan ei voi estää minua puhumasta Marikalle.

Nobody can stop me from talking to Marika.

- Luulin että Tom ei koskaan lopettaisi puhumista.
- Luulin ettei Tom koskaan lakkaisi puhumasta.

I thought Tom would never stop talking.

- Lopeta puhuminen nyt heti.
- Lakkaa heti puhumasta.
- Se juttelu loppuu nyt.
- Nyt loppuu tuo höpöttely.

Stop speaking right now.