Translation of "Pahakseni" in English

En panisi nyt pahakseni yhtä olutta.

I wouldn't mind a beer right now.

- En pannut pahakseni.
- Se ei haitannut minua.

- I didn't care.
- I didn't mind.

- En pane pahakseni, vaikka hän ei tulisikaan.
- En pahastu, vaikka hän ei tulekaan.

I don't mind even if she doesn't come.

- Jos haluat mennä kotiin, niin en pane pahakseni vaikka menisitkin.
- Voit mennä minun puolestani kotiin, jos haluat.

You may go home if you want to.