Translation of "Nopea" in English

- Onpa kone nopea!
- Onpa lentokone nopea!
- Onpa se kone nopea!
- Onpa se lentokone nopea!

How fast the plane is!

- Olen nopea oppija.
- Olen nopea oppimaan.

- I'm a fast learner.
- I'm a quick learner.
- I learn fast.

- Tom on nopea.
- Tom on nopea kävelemään.

- Tom's fast.
- Tom is fast.

Nopea päätös. Äkkiä.

Quick decision. Come on.

Pulssini on nopea.

My pulse is fast.

Ole mahdollisimman nopea.

Be as quick as possible.

Tomi on nopea.

- Tom's fast.
- Tom is fast.

Tom on nopea.

- Tom's fast.
- Tom is fast.

Olin liian nopea.

I was too fast.

Olen nopea oppimaan.

- I'm a fast learner.
- I'm a quick learner.

- Tuomo on todella nopea.
- Tuomo on hyvin nopea.
- Tuomo on erittäin nopea.
- Tuomo on valtavan nopea.
- Tuomo on huippunopea.

Tom is really fast.

Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.

Se on aika nopea.

[Bear] He's pretty fast.

- Niin nopea!
- Niin vikkelä!

So quick!

"Nopea" on "hitaan" vastakohta.

"Fast" is the opposite of "slow."

Tatoeba on tosi nopea.

Tatoeba is so fast.

En ole niin nopea.

I'm not that fast.

Tomilla on nopea auto.

Tom has a fast car.

Tom on nopea käänteissään.

Tom's alert.

Et ole tarpeeksi nopea.

You're not fast enough.

- Tom puhuu nopeasti.
- Tom on nopea puhumaan.
- Tom on nopea puhuja.

- Tom speaks fast.
- Tom talks quickly.

Hän ei ollut tarpeeksi nopea.

She was not quick enough.

Tom on todella nopea uimari.

Tom is a very fast swimmer.

Tom ei ole nopea lukija.

- Tom is not a rapid reader.
- Tom isn't a fast reader.

Meidän täytyy estää nopea väestönkasvu.

We must prevent rapid population growth.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

That means they're ready then, to use their muscles and lunge forward. And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.

Scolopendra subspinipes on nopea, voimakas ja hurja.

The Scolopendra subspinipes is fast, strong, and fierce.

Nopea kävelijä voi kävellä kuusi kilometria tunnissa.

A fast walker can walk six kilometers in an hour.

Sanoin sinulle, että olisin nopea enkä valehdellut.

I told you I'd be quick and I wasn't lying.

Autosi on nopea, mutta minun on nopeampi.

Your car is fast, but mine is faster.

Nopea ajattelu esti vauriota olemasta vielä pahempi.

Quick thinking prevented the damage from being even worse.

- Tommi on hirmunopea.
- Tommi on tosi nopea.

Tom is really fast.

- Tom puhuu nopeasti.
- Tom on nopea puhuja.

Tom speaks fast.

- Hän puhuu nopeasti.
- Hän on nopea puhumaan.

He is a fast speaker.

Lääkäri ajatteli että potilaan pulssi oli aika nopea.

The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.

Tatoeba on niin nopea! En voi uskoa tätä!

Tatoeba is so fast! I can't believe it!

Nopea ruskea kettu voi vaikka mennä nussimaan laiskaa koiraa.

The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog.

Nopea lapsi voi voittaa juoksukisan, mutta myös hidas lapsi voi kilpailla.

A fast child may win the race, but even a slow child can compete.

Tuo kaveri on nopea naisten viettelijä, joten sinun on parempi varoa.

This guy is quick in seducing women so you better beware.

Maapallon nopea pyöriminen, yhdessä nestemäisen ja kuuman metalliytimen kanssa, synnyttää Maapalloa ympäröivän magneettikentän.

The rapid spin of the Earth along with the liquid, hot metallic core causes a magnetic field to surround the Earth.

”Hei, jos et ole nopea, pankki menee kiinni!” ”Ai niin, päätin mennä pankkiin huomenna.”

"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."

Jolle on vuosisatoja harjaantunut hurja maine ja aseistus. Se on nopea, aggressiivinen ja hyvin myrkyllinen,

with a fearsome reputation and an arsenal honed over centuries. It’s fast, aggressive, and highly venomous,