Translation of "Lapsuuteni" in English

Muistan usein onnellisen lapsuuteni.

I frequently recall my happy childhood.

- Tuosta laulusta tulee mieleen lapsuuteni.
- Tuosta laulusta tulee mieleen minun lapsuuteni.

- That song reminds me of my childhood.
- This song reminds me of my childhood.

Lapsuuteni oli enemmän kuin onnellinen.

My infancy was more than happy.

Tämä puisto tuo mieleeni lapsuuteni.

This park reminds me of my childhood.

- Tämä puisto tuo mieleeni lapsuuteni.
- Lapsuuteni muistuu minulle mieleen, kun tulen tähän puistoon.

This park reminds me of my childhood.

Tom tahtoi nähdä missä vietin lapsuuteni.

Tom wanted to see where I grew up.

Vietin lapsuuteni vuorovesialtaissa - ja sukellellen merilevän seassa.

Most of my childhood was spent in the rock pools, diving in the shallow kelp forest.