Translation of "Käännetään" in English

Käännetään ne varovasti.

So we're gonna be really careful turning these over.

Haluan, että tämä käännetään ranskaksi.

I want to get this translated into French.

Uusi lause on kuin pulloposti: aikanaan se käännetään.

A new sentence is like a message in a bottle: some time it will be translated.

On hyvä, että kaikki tämä käännetään mahdollisimman monelle kielelle.

It's good to have all this stuff translated into as many languages as possible.

Uusi lause on kuin pulloposti: se käännetään aikanaan toiselle kielelle.

A new sentence is like a message in a bottle: it will be translated some time.