Translation of "Ihanaa" in English

- Kuinka ihanaa!
- Miten ihanaa!
- Niin ihanaa!
- Onpa ihanaa!
- Onpas ihanaa!

How lovely!

Elämä on ihanaa.

Life is wonderful.

Ihanaa nähdä sua.

It's so nice to see you.

- Ihmeellistä.
- Ihanaa.
- Täsin.

- Marvellous.
- Wonderful.

Se olisi ihanaa.

I would love that.

- He viettivät yhdessä ihanaa aikaa.
- Heillä oli ihanaa yhdessä.

They had a lovely time together.

- On ihanaa katsoa sun kokkaamista.
- On ihanaa katsoa sinun ruoanlaittoasi.

I love watching you cook.

Minusta lasagne on ihanaa.

I love lasagna.

Anaaliseksi on minusta ihanaa.

I love anal sex.

- Mahtavaa!
- Ihanaa!
- Upeaa!
- Loistavaa!

- Terrific!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!

Tuore ruoka on ihanaa.

Fresh food is wonderful.

Eikö se olekin ihanaa?

- Isn't that amazing?
- Isn't that wonderful?

Omenasiideri on minusta ihanaa.

I love apple cider.

Olisi ihanaa tavata sinut.

I'd love to see you.

Rakastaminen on niin ihanaa.

To love someone is so wonderful.

Minusta olisi ihanaa tavata Tom.

I'd love to meet Tom.

Isäni mielestä pizza on ihanaa.

My father loves pizza.

Minusta on ihanaa puhua hänelle.

I love talking to him.

Tomin mielestä suklaa on ihanaa.

Tom loves chocolate.

Minusta pizza on aivan ihanaa.

I love pizza.

Minusta on ihanaa matkustaa yksin.

I love traveling alone.

Ranskalainen kulttuuri on minusta ihanaa.

I love French culture.

Minusta se lumi oli ihanaa.

I loved that show.

Tomilla oli ihanaa aikaa Bostonissa.

Tom had a wonderful time in Boston.

Minusta olisi ihanaa tehdä niin.

I'd love to do it.

Minusta on ihanaa ratkoa arvoituksia.

- I like solving puzzles.
- I love solving puzzles.

Minusta on ihanaa olla täällä.

I love being here.

On ihanaa katsoa rakastunutta vanhaa paria.

It is pleasant to watch a loving old couple.

- Elämä on kaunista.
- Elämä on ihanaa.

Life is beautiful.

Hänestä on ihanaa kirjoittaa merkintöjä Wikipediaan.

- He loves writing articles for Wikipedia.
- He loves writing entries for Wikipedia.

Hänestä on ihanaa kirjoittaa artikkeleita Wikipediaan.

He loves writing articles for Wikipedia.

Minusta on ihanaa tehdä ostoksia eBayssä.

I love buying on eBay.

On ihanaa viettää aikaa sinun kanssasi.

I love spending time with you.

Minusta olisi ihanaa käydä illallisella kanssasi.

I'd love to have dinner with you.

Ihan totta. Meillä oli aivan ihanaa.

We had a really good time.

Minusta on ihanaa kävellä joen rannalla.

I love walking along the river.

Minusta olisi ihanaa tehdä niin uudestaan.

I'd love to do that again.

- Rakastan leipomista.
- Leipominen on minusta ihanaa.

I love to bake.

Ihanaa, että se on alta pois.

- I'm glad that's out of the way.
- I'm glad that that's out of the way.

On ihanaa kun he jättävät verhot auki.

I love it when they leave the curtains open.

- Sarjakuvakirjojen lukeminen on ihanaa.
- Rakastan sarjakuvakirjojen lukemista.

I love reading comic books.

- Rakastan ranskalaista kahvia.
- Ranskalainen kahvi on minusta ihanaa.

I love French coffee.

Hän kertoi heille, että hänellä oli aivan ihanaa.

He told them that he had had a wonderful time.

- Haluaisin kovasti olla opettaja.
- Olisi ihanaa olla opettaja.

I'd love to be a teacher.

- Hänestä syöminen on ihanaa.
- Hän tykkää tosi paljon syödä.

He loves to eat.

- Tom piti kovasti ranskanopettamisesta.
- Tomin mielestä ranskan opettaminen oli ihanaa.

Tom loved teaching French.

”Onko teillä jo pihan rakentaminen käynnissä?” ”Joo.” ”Ai kun ihanaa!”

"Have you already started building the courtyard?" "Yeah, it's looking great!"

Olisi ihanaa nukkua kuunvalossa kirsikkapuussa, valkoisena kukkivassa semmoisessa, eikö niin?

It would be lovely to sleep in a wild cherry-tree all white with bloom in the moonshine, don't you think?

- Tykkään ulkona käymisestä tosi paljon.
- Minusta on ihanaa käydä ulkona.

I love going out.

Minusta olisi ihanaa mennä naimisiin kanssasi, mutta perheeni ei salli sitä.

I'd love to marry you, but my family won't let me.

- Ranska on minusta ihanaa.
- Tykkään todella paljon ranskasta.
- Rakastan ranskan kieltä.

I love French.

- Tomin kanssa juttelu on todella hauskaa.
- Tomin kanssa juttelu on ihanaa.

I love talking to Tom.

- Kävisin todella mielelläni kalassa kanssasi.
- Minusta olisi ihanaa käydä kalastamassa kanssasi.

I'd love to go fishing with you.

- Minä rakastan rannalla istumista.
- Minusta on ihanaa istuskella rannalla.
- Rakastan rannalla istuskelua.

I love sitting on the beach.

- Se on ihmeellistä.
- Se on ihanaa.
- Se on ihmeellinen.
- Se on ihana.

- It's wonderful!
- It's wonderful.

Tomin mielestä on ihanaa leikkiä ja peuhata lastensa kanssa, kun hän tulee töistä kotiin.

Tom loves to play and romp with his kids when he gets home from work.

Rannalla on ihanaa! Lapset heittelevät rantapalloa matalassa rantavedessä ja minä loikoilen aurinkotuolissa cocktailia siemaillen.

Being at the beach is wonderful! The kids are playing with a beach ball in the shallow water and I'm lying lazily on a deck chair sipping a cocktail.

Hän ajatteli sitä ihanaa syyspäivää, jolloin hän kiirehti koulusta kotiin hyvien uutisten kanssa; hänet oli valittu mukaan viestijoukkueeseen.

She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.