Translation of "Hölynpölyä" in English

Hölynpölyä!

What nonsense!

Hölynpölyä.

- Poppycock.
- Bullshit.

- Hölynpölyä!
- Roskaa!

- Whatever!
- Whatever.
- Total tosh.
- Rubbish!

- Hölynpölyä!
- Pötypuhetta!

- Nonsense!
- Rubbish!
- Blarney!

- Se on hölynpölyä!
- Tuo on hölynpölyä!
- Se on pötypuhetta!
- Tuo on pötypuhetta!

That's absolute nonsense!

- Hölynpölyä.
- Höpö höpö.
- Pötyä.
- Pötypuhetta.

- Nonsense!
- Nonsense.

- Tämä on hölynpölyä.
- Tämä on pötypuhetta.

This is nonsense.

- Älä puhu hölynpölyä.
- Älä puhu roskaa.

- Don't talk rubbish!
- Don't talk rubbish.

- Älä puhu pötyä.
- Älä puhu hölynpölyä.

- Don't talk nonsense!
- Don't talk rubbish.
- Don't talk nonsense.

- Kreationismi on täyttä paskaa.
- Luomisoppi on hölynpölyä.

Creationism is bullshit.

Suoraan sanoen, tämä salaliitto teoria on mielestäni ihan hölynpölyä.

To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.

- Älä puhu hölynpölyä.
- Älä puhu roskaa!
- Älä puhu puppua!

- Don't talk nonsense!
- Don't talk rubbish!
- Don't talk nonsense.

Jotkut luulevat jääkarhujen kävelevän vapaasti Norjan kaduilla. Onneksi se on pelkkää hölynpölyä.

Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.

- Jos olisin sinä, en olisi sanonut tuollaista hölynpölyä.
- Jos olisin sinä, en olisi sanonut mitään noin typerää.

If I were you, I would not have said such nonsense.