Translation of "Epätoivoisesti" in English

Hän puolusti epätoivoisesti mainettaan.

He was desperate to defend his reputation.

Hän etsii epätoivoisesti lisää todistusaineistoa.

He is in desperate search of further evidence.

Kyseinen viisikymppinen isä yrittää epätoivoisesti paeta.

The man, a father in his fifties, tries desperately to get away.

Se yrittää epätoivoisesti löytää hiljaisen paikan.

She's desperate to find a quiet spot.

Hallitus yrittää pitää epätoivoisesti inflaation kurissa.

The government is desperate to keep inflation down.

Mari yritti epätoivoisesti pelastaa on–off-suhteensa Tomiin.

Mary desperately tried to save her on-off relationship with Tom.

Niistä, jotka epätoivoisesti uskovat yliluonnolliseen, ei ikinä ole pulaa.

There is never a shortage of people who are desperate to believe in the extraordinary.

Mari etsi epätoivoisesti rakkautta lähdettyään kahdenkymmenen vuoden rakkaudettomasta avioliitosta.

Mary was desperate to find love after leaving a 20-year loveless marriage.

Se olisi mahdotonta. Mutta eläisin kuten hän. Yrittäisin epätoivoisesti selvittää, kuka varastaa minulta.

[in Spanish] It would be impossible. But I would live like him, desperate to find out who is stealing from me.