Translation of "Ajassa" in English

Mihin menisit, jos voisit matkustaa ajassa?

Where would you go if you could time travel?

Voimme löytää kaikki kolme eläintä - rajoitetussa ajassa.

there's a chance we'll capture all three in the limited amount of time that we have.

En voi tehdä sitä niin lyhyessä ajassa.

I cannot do it in such a brief time.

Haluan palata ajassa taaksepäin ja olla taas vauva.

I want to go back to being a baby.

Ja siinä ajassa - se on kehittänyt itselleen eläinkunnan monimutkaisimman näkökyvyn.

And in that time, it's evolved the most complex eyesight in the animal kingdom.

Voimme matkustaa ajassa ja teemme sen huomattavalla yhden sekunnin sekunttinopeudella.

We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.

Niin suuren rahasumman tienaaminen niin lyhyessä ajassa ei ollut kovin helppoa.

Making so much money in so little time wasn't so easy.

- Minusta tulee postfeministi sitten kun elämme postpatriarkaattissa!
- Minusta tulee postfeministi sitten kun elämme miesvallan jälkeisessä ajassa!

I'll be a post-feminist when we live in a post-patriarchy!

Sanotaan, että ”virheistä oppii” ja ”kokemus on paras opettaja”, mutta pitkällä aikavälillä parhainkin opettaja suuttuu, jos hänen täytyy opettaa liian paljon liian lyhyessä ajassa.

"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time.