Translation of "Sanottuna" in Dutch

- Suoraan sanottuna, minä vihaan häntä.
- Suoraan sanottuna, mä vihaan sitä.

Eerlijk gezegd, haat ik hem.

Yksinkertaisesti sanottuna miehet rakastuvat naisiin,

Simpel gezegd, worden mannen verliefd op vrouwen...

Yksinkertaisesti sanottuna ihminen on monien solujen yhdistymä.

Om het eenvoudig te zeggen: een mens is samengesteld uit vele cellen.

Kansa on edistyksen yhteinen nimittäjä. Täten, lyhyesti sanottuna, edistystä ei tapahdu ilman edistynyttä kansaa, ja edistys on varmaa kansan ollessa vapaata ja koulutettua.

Mensen zijn de gemene deler van de vooruitgang. Dus, paucis verbis, er is geen verbetering mogelijk met onverbeterde mensen, en vooruitgang is verzekerd wanneer mensen vrij en opgeleid zijn.