Translation of "Näen" in Dutch

- Näen tytön.
- Minä näen tytön.
- Minä näen sen tytön.
- Näen sen tytön.

Ik zie het meisje.

- Näen tytön.
- Minä näen tytön.

Ik zie het meisje.

- Minä näen leijonan.
- Näen leijonan.

Ik zie een leeuw.

- Ymmärrän.
- Näen.
- Minä näen.
- Minä ymmärrän.

- Aha.
- Ik snap het.

- Näen unia ranskaksi.
- Näen unta ranskaksi.

Ik droom in het Frans.

- Näen tornin tuolla.
- Näen tornin siellä.

Ik zie daar een toren.

Näen kirjan.

Ik zie het boek.

Näen savua.

Ik kan rook zien.

Näen tytön.

Ik zie een meisje.

- Näen usein painajaisia.
- Näen usein pahoja unia.

- Ik heb vaak nare dromen.
- Ik heb vaak nachtmerries.

- Näen kuolleita ihmisiä.
- Minä näen kuolleita ihmisiä.

Ik zie dode mensen.

Näen sen kehittyvän.

Dat zien ontwikkelen...

Näen sinut yhdeksältä huomisaamuna.

Ik zie je morgenochtend om negen uur.

Näen puiden välissä miehen.

Ik zie een mens tussen de bomen.

Näen sinua silloin tällöin.

Ik zie je af en toe.

Näen hänet. Hän heiluttaa käsiään.

Ik zie hem. Hij zwaait met zijn armen.

- Näen sinut huomenna kirjastossa!
- Nähdään huomenna kirjastossa!

Tot morgen in de bibliotheek.

Lasken minuutteja siihen kunnes näen sinut uudestaan.

Ik tel de minuten tot wanneer ik je weerzie.

Näen Bearin, mutta en pääse hänen luokse täältä.

Ik zie Bear, maar ik denk niet dat ik hem kan bereiken.

Näen Bearin, mutta en pääse hänen luokseen täältä.

Ik zie Bear, maar ik denk niet dat ik hem kan bereiken.

Näen itseni menneessä nuoruudessani. Kumppanini on turvani paineilta ja minä olen sitä hänelle.

...en ik zie mezelf in mijn jeugd die nu voorbij is. Mijn partner is een toevlucht als ik spanning heb en andersom.

Tuolla on jotain. Näen sen kimaltavan. Ongelma on siinä, että kopteri ei voi laskeutua.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.