Translation of "Käärme" in Dutch

Karkotetaan käärme.

We jagen de slang weg.

Käärme nielaisi sammakon.

De slang slikte een kikker door.

Onko käärme elossa?

Leeft die slang?

Käärme alkaa mennä kerälle.

Je ziet dat hij zich oprolt.

Se on iso, vanha käärme.

Het is een grote, oude slang.

Onko käärme elossa vai kuollut?

Is die slang dood of levend?

Tämä käärme ei ole myrkyllinen.

Deze slang is niet giftig.

Se antaa valoa. Yritetään löytää käärme.

Die geeft me wat licht. We proberen de slang te vinden.

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä.

We hebben de stok, we pinnen hem vast.

Se suihkuttaa sisään myrkkyä kuin käärme.

Dan gif erin, als een slang...

Se taisi mennä nahan läpi. Karkotetaan käärme.

Ik denk dat hij door het leer is gekomen. We jagen de slang weg.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.

Hij bereidt zich voor zijn spieren te gebruiken en aan te vallen.

Täällä on käärme. Kaikki lääkkeet ovat - mullin mallin.

Er is een slang, en alle medicijnen... ...zijn geplunderd.

Tuolla on toinen sisäänkäynti. Käärme tuli luultavasti sieltä.

Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse,

Met hun kop achteruit en lichaam opgerold...

Hoidetaan homma. Painetaan käärme maahan kepillä. Sain sen.

We hebben de stok, we pinnen hem vast. Hebbes.

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse, se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

Met hun kop achteruit en lichaam opgerold... ...hebben ze de kracht om vooruit te stoten en aan te vallen.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

Hij bereidt zich voor zijn spieren te gebruiken en aan te vallen. En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.