Translation of "Tullut" in Arabic

Mikset tullut?

لما لم تأتي؟

Oletko tullut hulluksi?

هل جننت؟

Kukaan ei tullut.

لم يأتي أحد.

Tästä ei tullut saalista.

‫ولكن هذا... لا فائدة منه.‬

Se on tullut myöhässä.

‫إنها متأخرة.‬

Kukaan ei tullut auttamaan minua.

لم يأت أحد لمساعدتي.

- Unelmani on toteutunut.
- Unelmani on tullut toteen.

تحقق حلمي.

Siinä on yksi. Se on tullut tänne juomaan.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

- Sinun on aika ostaa uusi auto.
- Sinun on tullut aika ostaa uusi auto.

حان الوقت لأن تشتري سيارة جديدة.

Koska ne ovat kääntäneet talven haasteet edukseen, niistä on tullut näiden pitkien pohjolan öiden valtiaita.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬