Translation of "Yelling" in Turkish

- Stop yelling.
- Stop yelling!

Bağırmayı kes!

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

Bağırmayı bırak.

Tom's yelling.

Tom bağırıyor.

Stop yelling.

Bağırmayı kes.

Who's yelling?

- Kim bağırıyor?
- Bağıran kim?

Tom continued yelling.

Tom bağırmaya devam etti.

Tom kept yelling.

Tom bağırmaya devam etti.

I wasn't yelling.

Bağırmıyordum.

I'm not yelling.

Bağırmıyorum.

Please stop yelling.

- Lütfen bağırmayı kes.
- Lütfen bağırmayı bırak.

Tom started yelling.

Tom bağırmaya başladı.

Tom heard yelling.

Tom bağırdığını duydu.

I continued yelling.

Bağırmaya devam ettim.

Layla was yelling.

Leyla bağırıyordu.

Layla started yelling.

Layla bağırmaya başladı.

Sami was yelling.

Sami bağırıyordu.

Sami kept yelling.

Sami bağırmaya devam etti.

- I kept yelling.
- I kept screaming.
- I continued yelling.

Bağırmaya devam ettim.

- Tom continued yelling.
- Tom kept yelling.
- Tom just kept screaming.

Tom sadece bağırmaya devam etti.

Tom wasn't yelling at Mary. He was yelling at me.

Tom bana bağırıyordu, Mary'ye değil.

Stop yelling at me.

Bana bağırmayı kes.

Tom just kept yelling.

Tom sadece bağırmaya devam etti.

- Stop yelling!
- Stop shouting.

Bağırmayı kes!

Can you stop yelling?

Bağırmayı durdurabilir misin?

Tom heard Mary yelling.

Tom Mary'nin seslendiğini duydu.

Why are you yelling?

Niye bağırıyorsun?

Yelling is completely unnecessary.

Bağırmak tamamen gereksizdir.

I just kept yelling.

Sadece bağırmaya devam ettim.

- Tom said he heard someone yelling.
- Tom said he heard somebody yelling.
- Tom said that he heard someone yelling.
- Tom said that he heard somebody yelling.

Tom birilerinin bağırdığını duyduğunu söyledi.

Stop yelling, I beg you.

Bağırmayı kes, senden rica ediyorum.

- Tom is yelling.
- Tom screams.

Tom bağırıyor.

All the boys were yelling.

Tüm erkekler bağırıyorlardı.

What are you yelling about?

Siz ne hakkında bağırıyorsunuz?

Stop yelling in my ear.

Kulağıma bağırmayı bırak.

Tom started yelling for help.

Tom yardım için bağırmaya başladı.

Stop yelling. My head hurts.

Bağırmayı bırak. Başım ağrıyor.

Tom started yelling at Mary.

Tom Mary'ye bağırmaya başladı.

Many children are yelling annoyingly.

Birçok çocuk can sıkıcı bir şekilde bağırıyor.

I could hear Tom yelling.

Tom'un bağırdığını duyabildim.

Dan was screaming and yelling.

Dan çığlık atıp bağırıyordu.

The crowd is still yelling.

Kalabalık hâlâ bağırıyor.

Neighbors said they heard yelling.

Komşular bağırma duyduklarını söyledi.

Tom was screaming and yelling.

Tom çığlık atıyordu ve bağırıyordu.

They were yelling for help.

Yardım için bağırıyorlardı.

Tom was yelling at Mary.

Tom, Mary'ye bağırıyordu.

Who was Tom yelling at?

Tom kime bağırıyordu?

Layla started yelling in pain.

Leyla acı içinde bağırmaya başladı.

Layla was waving and yelling.

Leyla el sallayıp sesleniyordu.

Sami was yelling at Layla.

Sami, Leyla'ya bağırdı.

Tom started screaming and yelling.

- Tom çığlık atmaya ve bağırmaya başladı.
- Tom çığlık atıp bağırmaya başladı.

Sami started yelling at Layla.

Sami, Leyla'ya bağırmaya başladı.

Sami heard all this yelling.

Sami bütün bu bağırmaları duydu.

- I am hoarse from yelling so much.
- I'm hoarse from yelling so much.

Fazla bağırmaktan sesim kısıldı.

And then I started yelling things.

Sonra da bir şeyleri haykırmaya başladım.

His son is yelling at him.

Oğlu ona bağırıyor.

My younger brother is yelling loudly.

Küçük erkek kardeşim yüksek sesle bağırıyor.

Why are you yelling at me?

Neden bana bağırıyorsun?

Was that you yelling for help?

Yardım için bağırdığın bu muydu?

When yelling doesn't work, yell louder!

Bağırdığın zaman işe yaramazsa daha yüksek sesle bağır!

My mother's always yelling at me.

Annem bana her zaman bağırıyor.

- I heard screaming.
- I heard yelling.

Bağırmayı duydum.

I heard Tom yelling at Mary.

Tom'un Mary'ye bağırdığını duydum.

Tom heard Mary yelling at John.

Tom Mary'nin John'a bağırdığını duydu.

I heard someone yelling my name.

Birinin adımı bağırdığını duydum.

Tom was yelling quite a bit.

Tom oldukça çok bağırıyordu.

Tom asked Mary to stop yelling.

Tom Mary'den bağırmayı kesmesini istedi.

- Layla was yelling.
- Layla was screaming.

Leyla çığlık atıyordu.

Tom is always yelling at Mary.

Tom her zaman Mary'ye bağırıyor.

Tom has been yelling a lot.

Tom çok bağırıyordu.

- Sami started yelling.
- Sami started bawling.

- Sami bağırmaya başladı.
- Sami haykırmaya başladı.

Tom's boss is yelling at him.

Tom'un patronu ona bağırıyor.

The mayor is yelling on the phone.

Belediye Başkanı telefonda bağırıyor.

It's Tom you should be yelling at.

Senin bağırman gereken Tom.

- Tom started yelling.
- Tom began to shout.

Tom bağırmaya başladı.

Tom is irritated by Mary's constant yelling.

Tom Mary'nin sürekli bağırmasından rahatsız oldu.

I could hear Tom yelling for help.

Tom'un yardım için bağırdığını duyabildim.

What are you yelling at me for?

Ne için bana bağırıyorsun?

Many children are yelling, which is annoying.

Birçok çocuk bağırıyor, bu can sıkıcı bir durum.

Dan heard the cops yelling at Linda.

Dan polislerin Linda'ya bağırdığını duydu.

Tom didn't hear Mary yelling for help.

Tom Mary'nin yardım için bağırdığını duymadı.

I'm sorry for yelling at you yesterday.

Dün sana bağırdığım için üzgünüm.

Sami heard Layla yelling through the phone.

Sami, Leyla'nın telefonda bağırdığını duydu.

There was a lot of yelling and anger.

Çok fazla bağırış ve öfke vardı.

Some of the drivers were laughing and yelling.

Sürücülerden bazıları gülüyordu ve bağırıyordu.

I'm sorry about yelling at you like that.

Sana böyle bağırdığım için üzgünüm.

Mary felt guilty about yelling at her daughter.

Mary onun kızına bağırmakla ilgili kendini suçlu hissetti.

- Why were you yelling?
- Why were you shouting?

Neden bağırıyordun?

I wish Tom would stop yelling at me.

Keşke Tom bana bağırmaktan vazgeçse.

I'm used to Tom always yelling at me.

Tom'un bana her zaman bağırmasına alışkınım.

I wonder why Tom was yelling at Mary.

Tom'un neden Mary'ye bağırdığını merak ediyorum.

Sami didn't want anyone yelling in his house.

Sami evinde kimseye bağırmak istemedi.

Tom came into the room and started yelling.

Tom odaya geldi ve bağırmaya başladı.

- Yelling and screaming is not going to get you anywhere.
- Yelling and screaming isn't going to get you anywhere.

Bağırmak ve çığlık atmak seni hiçbir yere götürmez.

- Tom was crying.
- Tom was screaming.
- Tom was yelling.

Tom ağlıyordu.

- Tom was screaming.
- Tom was shouting.
- Tom was yelling.

Tom bağırıyordu.

Tom started yelling at the top of his lungs.

Tom avazı çıktığı kadar bağırmaya başladı.

Tom was hoarse from yelling at the football match.

Tom'un futbol maçında bağırmaktan sesi kısılmıştı.

- Tom began screaming.
- Tom started screaming.
- Tom started yelling.

Tom bağırmaya başladı.

One of the boys stood up and started yelling.

Çocuklardan biri ayağa kalktı ve bağırmaya başladı.