Translation of "Stressed" in Turkish

- Tom seemed to be stressed.
- Tom seemed stressed.

Tom stresli görünüyordu.

Tom seems stressed.

Tom gerilmiş görünüyor.

You seem stressed.

Gergin görünüyorsun.

You seemed stressed.

Stresli görünüyordun.

Tom seemed stressed.

Tom stresli görünüyordu.

I'm feeling stressed.

Ben baskı hissediyorum.

I'm stressed out.

Stresliyim.

- You seem stressed.
- You look tense.
- You seemed stressed.

Gergin görünüyorsun.

Nancy is stressed out.

Nancy aşırı stress altındadır.

I stressed the point.

Ben konuyu vurguladım.

Tom is stressed out.

Tom aşırı strese girmiş.

I'm always stressed out.

Her zaman aşırı stresliyim.

I'm already stressed out.

Ben zaten stresliyim.

I'm really stressed out.

Gerçekten stresliyim.

When they’re stressed, pressured, threatened...

Gerildiklerinde, baskı ve tehdit altında olduklarında,

Tom always seems stressed out.

Tom her zaman stresli görünüyor.

You seem a little stressed.

Biraz stresli görünüyorsun.

Tom is really stressed out.

Tom gerçekten stresli.

The whole family is stressed.

Bütün aile stresli.

People are too stressed out.

İnsanlar fazla stresliler.

Are you okay? Are you stressed?

Sen iyi misin? Sen stresli misin?

I get so stressed out sometimes.

Bazen çok stresli oluyorum.

He stressed that they must arrive punctually.

O, onların zamanında gelmesi gerektiğini vurguladı.

I can't sleep when I'm stressed out.

Stresli iken uyuyamam.

Tom is just a little stressed lately.

Tom son zamanlarda biraz stresli.

When I'm stressed, I squeeze the ball.

Stresli olduğumda, topu sıkarım.

In Esperanto, the penultimate syllable is stressed.

Esperanto'da sondan bir önceki hece vurguludur.

This word's stressed on the last syllable.

- Bu kelimenin vurgusu son hecede.
- Bu kelimenin vurgusu son hecededir.

- I think Tom is feeling a little stressed.
- I think that Tom is feeling a little stressed.

Sanırım Tom biraz stresli hissediyor.

That's left you feeling maybe stressed or upset.

strese belki üzüntüye kapıldıysanız elinizi kaldırın.

The less fearful, guilty and stressed they became.

korku, suç ve stres seviyeleri düşmeye başladı.

He stressed the convenient aspects of city life.

Şehir hayatının elverişli yönlerini vurguladı.

The teacher stressed the importance of taking notes.

Öğretmen not almanın önemini vurguladı.

She stressed that she did it by herself.

O, onu kendi başına yaptığını vurguladı.

"However", stressed Vladimir Putin, "today is another situation".

Vladimir Putin vurguladı, "ancak bugün başka bir durumdur."

When I'm stressed, I start cooking for hours.

Gerildiğimde, ben saatlerce yemek pişirmeye başlarım.

In Esperanto, the penultimate syllable is always stressed.

Esperantoda sonuncudan bir önceki hece her zaman vurgulanır.

I cannot sleep well if I am stressed.

Eğer stres altındaysam iyi uyuyamam.

- Don't be so tense.
- Don't be so stressed out.

Bu kadar çok stresli olma!

I wrote down every phrase in his speech that he stressed.

Konuşmasında vurguladığı her ifadeyi not aldım.

In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.

Esperantoda, sonuncusundan önceki hece daima vurgulanır.

The waitress serving us at the diner was exhausted and stressed.

Bize lokantada hizmet eden garson bitkin ve stresli idi.

Tom told Mary that he thought John was really stressed out.

Tom Mary'ye John'un gerçekten gerilim altında olduğunu söyledi.

I don't want anyone to know that I am super stressed out.

Kimsenin aşırı stresli olduğumu bilmesini istemiyorum.

You choose if you're going to be more productive and less stressed.

daha üretken ve daha az gergin olup olamayacağınızı seçiyorsunuz.

- You seem stressed.
- You look nervous.
- You look tense.
- You seem tense.

Gergin görünüyorsun.

Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.

Kaneko yeni işinde o kadar stresliydi ki sinir krizi geçirdi.

- It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.
- It can't be stressed how important it is to wake up early.

Erken kalkma alışkanlığının önemini abartmak imkansızdır.