Translation of "Tense" in Spanish

Tom looks tense.

Tom parece tenso.

I'm pretty tense right now.

- Ahora mismo estoy bastante tenso.
- Estoy bastante tenso en este momento.

I was a bit tense.

- Estaba un poco tenso.
- Estaba un poco tensa.

- You look tense.
- You seem very nervous.

Pareces estar muy nervioso.

Relations between Greece and Germany are tense.

La relaciones entre Grecia y Alemania son tensas.

The situation seemed very tense and dangerous.

La situación parecía muy tensa y peligrosa.

This sentence is in the present tense.

Esta oración está en presente.

And financial power have always been very tense.

político y poder financiero siempre han sido muy tensas,

What Jane said made the atmosphere less tense.

Lo que dijo Jane hizo que la atmósfera se volviera tensa.

At the most thrilling moment, everyone looked very tense.

En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa.

I am always tense before I get on an airplane.

Siempre estoy tenso antes de subir a un avión.

So, if the theme of this TEDx event is "Future Tense,"

Entonces, si la temática de este evento TEDx es 'El Futuro,'

- Tom says that he always feels tense when Mary is in the room.
- Tom says he always feels tense when Mary is in the room.

Tom dice que siempre se siente tenso cuando Mary está en la habitación.

I will tell it in present tense, as if I were there.

Y la voy a contar muy en presente como si estuviera ahí.

- Tom appears to be a bit nervous.
- Tom seems a little tense.

Tom parece estar un poco nervioso.

I saw a photo that hurt me; I will tell this in present tense.

Vi una foto que me hizo mal; la voy a contar en presente.

During the past two years, relations between Maduro and National Assembly have been very tense.

Durante estos últimos dos años, las relaciones entre Maduro y la Asamblea Nacional han sido muy tensas.

In spite of the loud cries of joy, the king saw that the faces of his subjects were stiff and tense.

A pesar de los fuertes gritos de alegría, el rey se dio cuenta de que las miradas de los súbditos estaban fijas y tensas.

Tom was asserting, judging by the verb in front of him, that the sentence was past tense, while Mary, seeing the gerundive under her eyes, was swearing it was a present.

Tom afirmaba, a juzgar por el verbo que se encontraba delante de él, que la frase estaba en pasado, mientras que Mary, viendo el gerundio ante sus ojos, juraba que estaba en presente.

Why do so many people study Japanese? The kanjis aren't logical, there are two alphabets, there aren't spaces between words, the adjectives change with the tense of the sentence, there are various grammatical constructions for the different levels of formality.

¿Por qué tantas personas estudian el japonés? Los kanyis no responden a una lógica, hay dos alfabetos, no hay espacios entre las palabras, los adjetivos cambian con el tiempo de la oración, hay diversas construcciones gramaticales para los distintos niveles de cortesía.