Translation of "Tense" in Italian

- He looks tense.
- He seems tense.

Sembra teso.

- He looked tense.
- He seemed tense.

Sembrava teso.

I'm tense.

- Sono teso.
- Io sono teso.
- Sono tesa.
- Io sono tesa.

He's tense.

È teso.

- Tom seems very tense.
- Tom looks very tense.

- Tom sembra molto teso.
- Tom sembra molto inquieto.

He looked tense.

Sembrava teso.

They're very tense.

- Sono molto tesi.
- Loro sono molto tesi.
- Sono molto tese.
- Loro sono molto tese.

You're too tense.

- Sei troppo teso.
- Sei troppo tesa.
- Siete troppo tesi.
- Siete troppo tese.
- È troppo teso.
- È troppo tesa.

Tom is tense.

Tom è teso.

Tom looks tense.

- Tom sembra teso.
- Tom sembra inquieto.

Tom seems tense.

- Tom sembra teso.
- Tom sembra inquieto.

Everyone seems tense.

Tutti sembrano tesi.

Everyone was tense.

Erano tutti tesi.

Tom seemed tense.

Tom sembrava teso.

He's very tense.

È molto teso.

The situation is tense.

La situazione è tesa.

Tom was very tense.

Tom era molto teso.

I'm not that tense.

- Non sono così teso.
- Io non sono così teso.
- Non sono così tesa.
- Io non sono così tesa.

Tom looks very tense.

Tom sembra molto teso.

Tom was still tense.

Tom era ancora teso.

Tom is getting tense.

- Tom sta diventando irrequieto.
- Tom sta diventando teso.

He's tense, isn't he?

È teso, vero?

She's tense, isn't she?

È tesa, vero?

- I've never seen you so tense.
- I've never seen him so tense.

Non l'ho mai visto così teso.

- I've never seen you so tense.
- I've never seen her so tense.

Non l'ho mai vista così tesa.

Tom is tense, isn't he?

Tom è teso, vero?

Tom seems a little tense.

Tom sembra un po' teso.

Right now, things are tense.

In questo momento, le cose sono tese.

The situation is still tense.

La situazione è ancora tesa.

Why is everyone so tense?

Perché sono tutti così tesi?

The situation was very tense.

La situazione era molto tesa.

Tom didn't seem very tense.

Tom non sembrava molto teso.

She looks like she's tense.

Sembra essere tesa.

He's very tense, isn't he?

È molto teso, vero?

She's very tense, isn't she?

È molto tesa, vero?

Tom is very tense, isn't he?

Tom è molto teso, vero?

I've never seen you so tense.

- Non l'ho mai visto così teso.
- Non l'ho mai vista così tesa.
- Non ti ho mai visto così teso.
- Non ti ho mai vista così tesa.
- Non vi ho mai visti così tesi.
- Non vi ho mai viste così tese.

I've never seen them so tense.

- Non li ho mai visti così tesi.
- Io non li ho mai visti così tesi.
- Non le ho mai viste così tese.
- Io non le ho mai viste così tese.

He told me he was tense.

- Mi ha detto che era teso.
- Mi disse che era teso.

- He was tense.
- He was jittery.

Era teso.

- Do you think that Tom is still tense?
- Do you think Tom is still tense?

- Pensi che Tom sia ancora teso?
- Pensa che Tom sia ancora teso?
- Pensate che Tom sia ancora teso?

The atmosphere in Washington became very tense.

L'atmosfera a Washington divenne molto tesa.

- Tom got very nervous.
- Tom got very tense.

- Tom si è innervosito molto.
- Tom si innervosì molto.
- Tom è diventato molto nervoso.
- Tom diventò molto nervoso.

It’s so tense, it makes you cling to your seat.

È così teso che ti fa aggrappare alla tua poltrona.

I am always tense before I get on an airplane.

Sono sempre nervoso prima di imbarcarmi su un volo.

Underline all the verbs in the future tense in this text.

Sottolineate tutti i verbi di tempo futuro su questo testo.

I feel tense and agitated when I have too much work to do.

Provo tensione ed agitazione quando ho troppo lavoro da fare.