Translation of "Scenery" in Turkish

This scenery is magnificent.

Bu manzara muhteşem.

The scenery is breathtaking.

Manzara nefes kesici.

The scenery was breathtaking.

Manzara nefes kesiciydi.

The scenery was beyond description.

Manzara kelimelerle tanımlanamıyordu.

They admired the lovely scenery.

Onlar güzel manzaraya hayran kaldı.

The scenery is really splendid.

Manzara gerçekten muhteşem.

The beautiful scenery fascinates every traveler.

Güzel manzara her gezgini büyülüyor.

The scenery was beautiful beyond description.

Sahne açıklama ötesinde güzeldi.

Japan is rich in beautiful scenery.

Japonya doğal güzellikleriyle zengindir.

Tom needs a change of scenery.

Tom'un bir manzara değişiklikliğine ihtiyacı var.

This mountain scenery is very beautiful.

Bu dağ manzarası çok güzeldir.

I need a change of scenery.

Bir sahne değişikliğine ihtiyacım var.

We gazed at the beautiful scenery.

Güzel sahneyi izledik.

Effortlessly making her way through epic scenery.

hiç yorulmadan yolunu bulduğu efsanevi bir manzara değildi.

The scenery was too beautiful for words.

Manzara kelimelerle anlatılamayacak kadar çok güzeldi.

I was deeply impressed by the scenery.

- Manzaradan derinden etkilendim.
- Manzara beni derinden etkiledi.

You just need a change of scenery.

- Sizin sadece bir mekan değişikliğine ihtiyacınız var.
- Hava değişimine ihtiyacın var sadece.

A change of scenery would provide comfort.

Tebdilimekânda ferahlık vardır.

We admired the beauty of the scenery.

Manzaranın güzelliğine hayran kaldık.

The scenery around here is very beautiful.

Buradaki manzara çok güzel.

We stood looking at the beautiful scenery.

Biz güzel manzaraya bakarak ayakta durduk.

The scenery about here is very beautiful.

Buralarda manzara çok güzeldir.

The beauty of the scenery is beyond description.

Manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.

I think we need a change of scenery.

Sanırım bir mekan değişikliğine ihtiyacımız var.

I could really use a change in scenery!

Gerçekten sahne dekorunda bir değişiklik kullanabilirim.

This area is known for its beautiful scenery.

Bu alan güzel manzarası ile bilinir.

This is a mountain famous for its scenery.

Bu, manzarasıyla ünlü bir dağdır.

I love the scenery viewable from the Shinkansen.

Ben Shinkansen'den görüntülenebilir manzarayı seviyorum.

This district is known for its beautiful scenery.

Bu bölge, güzel manzarasıyla tanınır.

This national park is full of beautiful scenery.

Bu ulusal park güzel manzarayla dolu.

The scenery at this mountain is very beautiful.

Bu dağdaki manzara çok güzel.

Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.

Hava müsait olursa, biz güzel manzaranın tadını çıkaracağız.

The scenery of the city reminded me of London.

Kentin manzarası bana Londra'yı hatırlattı.

The area is notable for its scenery and wildlife.

Bölge, manzarası ve yaban hayatı ile ünlüdür.

The scenery carried me back to my younger days.

Manzara beni daha genç günlerime geri götürdü.

We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.

Güzel manzaranın tadını çıkarmak için fazla hızlı sürdük.

- I figured a change of scenery might do us good.
- I figured that a change of scenery might do us good.

Bir sahne dekoru değişikliğinin bizi iyi yapabileceğini düşündüm.

Tom and Mary admired the scenery as they held hands.

Tom ve Mary el ele tutuşurken manzaraya hayran kaldılar.

The scenery of the Alps left a lasting impression on me.

Alplerin manzarası bende kalıcı bir izlenim bıraktı.

I can't stand it here any longer. I need a change of scenery.

Artık burada buna katlanamıyorum. Bir manzara değişikliğine ihtiyacım var.

Why don't you take some pictures of yourself with scenery of Boston in the background?

Neden arka planında Boston manzarası olan kendine ait bazı resimler çekmiyorsun?

The most important attractions of the Åland Islands are the friendly people and the beautiful scenery.

Åland adalarının en önemli cazibeleri samimi insanlar ve güzel manzara.

Every year, a hundred and fifty thousand tourists come to this island to enjoy the impressive scenery and the wonderful beaches.

Her yıl, yüz elli bin turist etkileyici manzara ve harika plajlardan zevk almak için bu adaya gelir.