Translation of "Hour" in Turkish

hour.

.

- You've got an hour.
- You have an hour.
- You have one hour.
- You've got one hour.

Bir saatin var.

The weather varies from hour to hour.

- Hava saatten saate değişir.
- Hava durumu saatten saate değişir.

- You've got an hour.
- You have an hour.
- You have one hour.

Senin bir saatin var.

- You have an hour.
- You have one hour.

- Bir saatin var.
- Bir saatiniz var.

Per hour worked.

saatte çalıştı.

It's rush hour.

Trafiğin en yoğun olduğu zaman.

- It took just an hour.
- It only took an hour.

- Sadece bir saat sürdü.
- Sadece bir saat aldı.

- Tom came back an hour later.
- Tom returned one hour later.
- Tom came back one hour later.

Tom bir saat sonra geri geldi.

Program for 1 hour

1 saat boyunca program yapıyor

It's almost rush hour.

Neredeyse yoğun saatler.

When is happy hour?

Mutlu saat ne zaman?

We'll wait an hour.

Bir saat bekleyeceğiz.

It took an hour.

Bu bir saat sürdü.

Let's wait an hour.

Bir saat bekleyelim.

He slept an hour.

O, bir saat uyudu.

Half an hour passed.

Yarım saat geçti.

You're an hour early.

Bir saat erken geldin.

We're an hour behind.

Bir saat gerideyiz.

You're an hour late.

Bir saat geç kaldın.

You've got an hour.

Bir saatin var.

I'm an hour late.

Bir saat geciktim.

I waited an hour.

Bir saat bekledim.

Give me one hour.

Bana bir saat ver.

Give it another hour.

Ona bir saat daha ver.

You have an hour.

Bir saatiniz var.

You've got one hour.

Bir saatin var.

Give me an hour.

Bana bir saat ver.

Please wait an hour.

Lütfen bir saat bekle.

Tom slept an hour.

Tom bir saat uyudu.

She slept an hour.

O, bir saat uyudu.

I slept an hour.

Bir saat uyudum.

You have one hour.

Bir saatin var.

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

Bir saat içerisinde gideceğiz.

- We're paid by the hour.
- We're being paid by the hour.

Bize saatte bir ödeme yapılır.

- I've been here for an hour.
- I've been here an hour.

Bir saattir buradayım.

- I've been waiting for an hour.
- I've been waiting an hour.

Bir saattir bekliyorum.

- Tom earns thirty dollars an hour.
- Tom is making thirty dollars an hour.
- Tom makes thirty dollars an hour.

Tom saatte otuz dolar kazanmaktadır.

- I ate dinner an hour ago.
- I had dinner an hour ago.

Bir saat önce akşam yemeğini yedim.

About a half hour each,

Her biri yaklaşık yarım saatti

Every hour brings unique challenges.

...her saat ayrı bir zorluk çıkarır.

Because everybody's hour is different

Çünkü herkesin saati birbirinden farklı

It took half an hour.

O yarım saat sürdü.

He'll arrive within an hour.

O bir saat içinde varacak.

It took just an hour.

Sadece bir saat sürdü.

It took exactly an hour.

Tam olarak bir saat sürdü.

Come back in an hour.

Bir saat içinde dön.

We've got an hour left.

- Kalan bir saatimiz var.
- Bir saatimiz kaldı.

We've only got an hour.

Sadece bir saatimiz var.

We've been here an hour.

Bir saattir buradayız.

Can it wait another hour?

Bu bir saat daha bekleyebilir mi?

I need an hour off.

Bir saat izine ihtiyacım var.

Meet me in an hour.

- Bir saat içinde beni karşıla.
- Bir saat içinde benimle buluş.

I'll give you an hour.

Sana bir saat vereceğim.

He'll leave in an hour.

O, bir saat içinde gidecek.

I've got half an hour.

Yarım saatim var.

I'm paid by the hour.

Bana saat ücreti ödeniyor.

I'm only staying an hour.

Sadece bir saat kalacağım.

It'll take about an hour.

Bu yaklaşık bir saat sürecek.

Tom left an hour ago.

Tom bir saat önce ayrıldı.

I studied for one hour.

Bir saat çalıştım.

I leave in an hour.

Bir saat içinde gideceğim.

The meeting lasted one hour.

Toplantı bir saat sürdü.

We'll arrive within the hour.

Bir saat içinde varacağız.

We don't have an hour.

Bizim bir saatimiz yok.

See you in an hour.

Bir saat içinde görüşürüz.

The hour hand is broken.

Saat akrebi bozuk.

Susan left an hour ago.

Susan bir saat önce ayrıldı.

This is his eleventh hour.

- Bu onun son saatidir.
- Bu onun son anıdır.

Who's calling at this hour?

Bu saatte kim arıyor?

He spoke for one hour.

O bir saat konuştu.

An hour has sixty minutes.

Bir saatte altmış dakika vardır.

He left an hour ago.

Bir saat önce ayrıldı.

They went an hour ago.

Bir saat önce gittiler.

Tom cried for an hour.

Tom bir saat ağladı.

Tom spoke for one hour.

Tom bir saat konuştu.

You're half an hour late.

Yarım saat geç kaldın.

We'll meet in an hour.

Bir saat içinde buluşacağız.

I walked for an hour.

Bir saat yürüdüm.

I waited half an hour.

Yarım saat bekledim.

Let's stay for another hour.

Bir saat daha kalalım.

It takes about an hour.

Yaklaşık bir saat sürüyor.

- I will call you in an hour.
- I'll call you in an hour.

Bir saat içinde seni arayacağım.

- Tom waited for more than an hour.
- Tom waited more than an hour.

Tom bir saatten daha fazla bekledi.

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

Bir saat içinde geri döneceğim.

The hour between night and dawn is called the hour of the wolf.

Gece ve şafak vakti arasındaki saate kurt saati denir.

- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.

Ben bir saat onunla konuştum.

- I hired a boat by the hour.
- I rented a boat by the hour.

Saatle tekne kiraladım.

- I talked to her for an hour.
- I talked with her for an hour.

Bir saat boyunca onunla konuştum.

- I'll meet you there in an hour.
- I'll meet you there in one hour.

Bir saat içinde orada buluşacağız.

- I cannot get there in an hour.
- I can't get there in an hour.

Bir saat içinde oraya varamam.

- Tom earns three hundred dollars an hour.
- Tom makes three hundred dollars an hour.

Tom saatte üç yüz dolar kazanır.