Translation of "Fled" in Turkish

Layla fled.

Leyla kaçtı.

Tom fled.

Tom kaçtı.

You fled.

Sen kaçtın.

She fled Australia.

O Avustralya'ya kaçtı.

Sami suddenly fled.

Sami aniden kaçtı.

Tom fled to Canada.

Tom Kanada'ya kaçtı.

He fled his country.

O, ülkesinden kaçtı.

Tom fled to Australia.

Tom, Avustralya'ya kaçtı.

Tom fled the scene.

Tom olay yerinden kaçtı.

- You fled.
- You escaped.

Sen kaçtın.

Dan fled to Mexico.

Dan, Meksika'ya kaçtı.

Tom fled on foot.

Tom yürüyerek kaçtı.

Fadil fled the scene.

Fadıl olay yerinden kaçtı.

Sami fled to Egypt.

Sami, Mısır'a kaçtı.

Sami fled the house.

Sami evden kaçtı.

Tom fled to Boston.

Tom Boston'a kaçtı.

The boys' dog fled.

Oğlanların köpeği kaçtı.

Pompey and his soldiers fled.

Pompey ve askerleri kaçtılar.

Filiberto has fled to Acapulco.

Filiberto, Acapulco'ya kaçtı.

The Loyalists fled to Canada.

Kralcılar Kanada'ya kaçtı.

Tom fled the crime scene.

Tom suç yerinden kaçtı.

She fled the United States.

O, Amerika Birleşik Devletleri'nden kaçtı.

He fled the United States.

O Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçtı.

The suspects fled the scene.

Şüpheliler olay yerinden kaçtılar.

Both suspects fled on foot.

Her iki şüpheli de yürüyerek kaçtı.

The suspects fled on foot.

Şüpheliler yürüyerek kaçtılar.

The men fled the scene.

Adamlar olay yerinden kaçtılar.

The man fled on foot.

Adam yürüyerek kaçtı.

Layla fled from Fadil's house.

Leyla, Fadıl'ın evinden kaçtı.

Sami fled into a bedroom.

Sami bir yatak odasına kaçtı.

They fled through a secret passageway.

Gizli bir geçit yoluyla kaçtılar.

Tom fled from the prisoner camp.

Tom esir kampından kaçtı.

He resigned and fled the country.

İstifa etti ve ülkeden kaçtı.

Layla killed Sami and then fled.

Leyla, Sami'yi öldürdü ve sonra kaçtı.

Sami fled to his mother's house.

Sami annesinin evine kaçtı.

She fled for fear of being caught.

O yakalanma korkusuyla kaçtı.

The thief fled without leaving any traces.

Hırsız hiçbir iz bırakmadan kaçtı.

After our first attack, the enemy fled.

İlk saldırımızdan sonra düşman kaçtı.

They fled the town after the earthquake.

Depremden sonra kasabayı terk ettiler.

A large animal fled from the zoo.

Büyük bir hayvan hayvanat bahçesinden kaçtı.

The corrupt government officials fled the country.

Yolsuzluk yapmış hükümet yetkilileri ülkeden kaçtı.

She fled south towards the Spanish border.

O, İspanyol sınırına doğru, güneye kaçtı.

He fled lest he should be arrested.

O tutuklanmasın diye kaçtı.

The prisoners fled from the concentration camp.

Esirler, toplama kampından kaçtı.

The last survivors fled the town yesterday.

Son kurtulanlar dün kasabadan kaçtı.

The thieves fled when the police arrived.

Polis geldiğinde hırsızlar kaçmıştı.

Layla fled the scene of the crime.

Leyla suç mahallinden kaçtı.

Sami fled to Egypt to avoid arrest.

Sami, tutuklamaktan kurtulmak için Mısır'a kaçtı.

Within minutes, while the rest fled soon after.

dakikalar içinde imha edilirken, diğerleri hızla kaçtı.

When the man saw a policeman, he fled.

Adam bir polisi görünce kaçtı.

Along with his children he fled the country.

Çocuklarıyla birlikte o, ülkeyi terk etti.

He fled when he saw the police patrol.

Polis devriyesini görünce kaçtı.

He had fled the theater after the murder.

Cinayetten sonra tiyatrodan kaçtı.

- Layla escaped the crime scene.
- Layla fled the scene.

Leyla olay yerinden kaçtı.

- He ran away with the money.
- He fled with the money.

O para ile kaçtı.

They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship.

Onlar sonu gelmiş şirketten, batan gemiyi terk eden fareler gibi kaçtılar.

- The girl opened her eyes, saw the bear, and fled toward the window.
- The girl opened her eyes, saw the bear, and fled to the window.

Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye kaçtı.

She gave a small cry of alarm and fled to the bathroom.

O küçük bir korku çığlığı attı ve banyoya kaçtı.

The girl opened her eyes, saw the bear, and fled toward the window.

Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye doğru koştu.

Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in the Ottoman Empire in the fifteenth century.

Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve on beşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar.

- A big animal ran away from the zoo.
- A large animal fled from the zoo.
- A big animal broke out of the zoo.

- Büyük bir hayvan hayvanat bahçesinden kaçtı.
- Büyük bir hayvan, hayvanat bahçesinden kaçtı.