Translation of "Fireplace" in Turkish

Let's sit by the fireplace.

Şöminenin yanında oturalım.

They sat by the fireplace.

Şöminenin yanında oturdular.

- The living room has a fireplace.
- There's a fireplace in the living room.

Oturma odasında bir şömine var.

We should use the fireplace tonight.

Bu gece şömine kullanmalıyız.

The clock is above the fireplace.

Saat şöminenin üzerindedir.

Put another log in the fireplace.

Şömineye bir kütük daha attım.

The living room has a fireplace.

Oturma odasında bir şömine var.

This is a very nice fireplace.

Bu çok güzel bir şömine.

Clean the ashes out of the fireplace.

Şöminedeki külleri temizleyin.

Tom threw the letter into the fireplace.

Tom mektubu şömineye attı.

It's nice sitting alongside a hot fireplace.

Sıcak bir şöminenin yanında oturmak hoştur.

Come and warm yourselves by the fireplace.

Gelip şöminede ısının.

Do you have a fireplace in your home?

Evinde bir şömine var mı?

Tom is standing over there near the fireplace.

Tom orada şöminenin yanında duruyor.

I warmed myself in front of the fireplace.

Kendimi şöminenin önünde ısıttım.

Tom hung his grandfather's picture over the fireplace.

Tom dedesinin resmini şöminenin üstüne astı.

There is a real fireplace in our living room.

Bizim oturma odasında gerçek bir şömine var.

A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.

Bir baca dumanı bir şömineden dışarıya taşır.

I enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.

Okumaktan, şöminenin yanında sarılmaktan ve yavaş dans etmekten zevk alırım.

Do you have a table in front of the fireplace?

Şöminenin önünde bir masan var mı?

Tom and Mary sat in front of the fireplace, talking.

Tom ve Mary konuşarak şöminenin önünde oturdular.

The cat fell asleep curled up in front of the fireplace.

Kedi şöminenin önünde kıvrılmış yatıyordu.

Tom and Mary were both sitting in front of the fireplace.

Tom ve Mary her ikisi de şöminenin önünde oturuyorlardı.

The painting on the wall above the fireplace is by Tom.

Şöminenin üstündeki duvarda bulunan resim Tom tarafından yapıldı.

This is the first time I've ever warmed myself by a fireplace.

Şimdiye kadar ilk kez kendimi bir şöminenin yanında ısıttım.

I'm the one who gave Tom the painting that's hanging above his fireplace.

Tom'a şöminenin üstünde asılı olan tabloyu veren kişi benim.

Tom saw Mary standing by the fireplace and went over to talk to her.

Tom Mary'nin şöminenin yanında durduğunu gördü ve onunla konuşmak için uğradı.

There used to be a fireplace here but I guess it's been torn down.

Burada bir şömine vardı fakat sanırım o yıkıldı.

Tom was the one who gave me the painting that's hanging above my fireplace.

Şöminemin üstünde asılı duran tabloyu bana veren kişi Tom'du.

- Tom thought that the picture hanging above the fireplace might be worth a lot of money.
- Tom thought the picture hanging above the fireplace might be worth a lot of money.

Tom şöminenin üzerinde asılı resmin çok para edebileceğini düşündü.