Translation of "Emirates" in Turkish

Dubai is one of the seven emirates that make up the United Arab Emirates.

Dubai, Birleşik Arap Emirliklerini oluşturan yedi emirlikten biri.

I was going to go to the United Arab Emirates.

Arap Birleşik Emirlikleri'ne gidecektim.

Emirates has five daily flights from New York to Dubai.

Emirliklerin New York'tan Dubai'ye günlük beş uçuşu vardır.

Announced the establishment of the United Arab Emirates, which included six

duyurdu ve ardından Ras Al Khaimah Emirliği

Emirates and Emiratis. The Emiratis have never denied that oil has made

, diğer Körfez ülkeleri ve bölge gibi, petrolün ülke için büyük bir sıçrama

Future that will take the Emirates far away. While states devise economic plans

Emirates'i çok uzağa götürecek olan gelecek. Devletler , kamu gelirini artırmak

Were discovered in the vicinity of Abu Dhabi, the capital of the Emirates.

önemli petrol yatağı bulundu.

Lot of work to advance the country, a race against time over time Emirates

zamanla yarışan ülkeyi ilerletmek için çok işi var. Emirates

Independence, the Emirates developed an elaborate plan for the revival of the economy. Not

Emirlikler ekonominin canlanması için ayrıntılı bir plan geliştirdi. Sadece

Hurt some desert was the United Arab Emirates operating since the seventies of the

ülkeleri vururken , BAE geçen yüzyılın yetmişli yıllarından beri

Because of this diversification the Emirates is becoming a world leader in tourism, trade,

Çeşitlendirmeler sayesinde, Emirlik turizm, ticaret ve lojistikte

emirates, and then the Emirate of Ras Al Khaimah joined them to be the seventh union

, bölgenin İngiliz mandasından çok acı çekmesinin ardından doğan

Emirates are planned in the best way, and some believe that they are modern in shape,

en iyi şekilde planlanıyor ve bazıları şekil olarak modern olduklarına inanıyor,

And it turned into a station for commercial exchange in the whole world, not just the Emirates,

sadece Emirlikler değil, tüm dünyada ticari değişim için bir istasyon haline

To give you an idea, it is estimated that the oil wealth of the Emirates - their proven

Size bir fikir vermek için, Emirliklerin, tahmin edilen petrol geliri, kanıtlanmış

Whether it be in Europeanized Turkey, liberal Bahrain, the federalist United Arab Emirates, absolutist Qatar, historical Jordan, oil-dependent Oman, in all of these places the belief prevails that only opening up to the world can transform them into better nations.

İster Avrupalılaşmış Türkiye'de, ister liberal Bahreyn'de, federalist Birleşik Arap Emirlikleri'nde, mutlakiyetçi Katar'da, tarihi Ürdün'de, petrole bağımlı Umman'da olsun, tüm bu yerlerde, yalnızca dünyaya açılmanın onları daha iyi uluslara dönüştürebileceği inancı hakimdir.