Translation of "Constitution" in Turkish

- He has a robust constitution.
- She has a robust constitution.

Onun sağlam bir yapısı var.

She has a robust constitution.

Onun sağlam bir yapısı var.

He has a strong constitution.

- Onun güçlü bir karakteri var.
- Onun güçlü bir bünyesi var.

The people rejected the constitution.

Halk anayasayı reddetti.

The Constitution may need updating.

Anayasanın güncellenmesi gerekebilir.

We must preserve our peaceful constitution.

Bizim barışçıl anayasamızı korumamız gerekir.

One must not violate the constitution.

Biri anayasayı ihlal etmemelidir.

We must not violate the Constitution.

Anayasaya aykırı davranmamalıyız.

Equality is guaranteed by the Constitution.

Eşitlik anayasa tarafından garantiye alınmıştır.

Laws may not contradict the constitution.

Kanunlar anayasaya aykırı olamazlar.

That it is enshrined in our constitution.

anayasada güvence altına alınmış.

Some people want to amend the constitution.

Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.

The Constitution was proclaimed during the dictatorship.

Anayasa, diktatörlük sırasında ilan edildi.

These ideas are embodied in the constitution.

Bu düşünceler anayasada düzenlendi.

Algeria has a constitution and a parliament.

Cezayir'in bir anayasası ve bir meclisi vardır.

We are subject to the Constitution of Japan.

Biz Japonya anayasasına bağlıyız.

Have you ever read the Constitution of Japan?

Japonya anayasasını hiç okudun mu?

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

- Düşünce özgürlüğü anayasa tarafından garanti altına alınmıştır.
- Düşünce özgürlüğü anayasal güvenceye alınmıştır.

Our constitution was drawn up under American guidance.

Anayasamız Amerikan rehberliği altında yazıldı.

The Bill of Rights amended the U.S. Constitution.

İnsan hakları beyannamesi ABD Anayasasını değiştirdi.

Finally, it was time to sign the Constitution.

Sonunda, Anayasayı imzalama zamanıydı.

The constitution was amended so that women could vote.

Kadınların oy verebilmesi için anayasa değiştirildi.

I hope that Japan will abide by its Constitution.

Umuyorum ki,Japonya anayasaya göre hareket edecek.

It took four months to write a new Constitution.

Yeni bir Anayasa yazmak dört ay sürdü.

How much do you know about the US Constitution?

ABD anayasası hakkında ne kadar bilgi sahibisin?

The new constitution will not solve the problems of Egypt.

Yeni anayasa Mısır'ın sorunlarını çözmeyecek.

In December of that year, a new Constitution was adopted.

O yılın aralık ayında, yeni bir anayasa kabul edildi.

The 14th Amendment to the U.S. Constitution was ratified in 1868.

ABD Anayasasında 14. yasa değişiklikliği 1868 yılında onaylanmıştır.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

Japonya umarım anayasasının 9. maddesine uyar.

The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.

Japonya'da yaşayan insanlar Japon ülkesi anayasasına göre hareket etmelidir.

The separation of church and state is one of the fundamental principles of the Constitution.

Kilise ve devletin ayrılması, anayasanın temel ilkelerinden biridir.

In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.

Japonya anayasasına göre imparator, Japon devletinin ve Japon halkının birliğinin sembolüdür.

We need to uphold laws against discrimination — in hiring, and in housing, and in education, and in the criminal justice system. That is what our Constitution and our highest ideals require.

Ayrımcılığa karşı yasaları, işe alma, konut edinme, eğitim ve ceza adalet sistemini de desteklemeliyiz. Anayasa ve en üst düzey ideallerimiz gerektirdiği budur.