Translation of "Concept" in Turkish

What a concept!

Ne kavram ama!

- It's not a difficult concept.
- It isn't a difficult concept.

Bu zor bir kavram değil.

A really important concept.

Gerçekten önemli bir kavram.

The concept is amazing.

Kavram şaşırtıcı.

The concept has changed.

Kavram değişti.

What a ridiculous concept!

Ne gülünç bir kavram!

I understand the concept.

Ben kavramı anlıyorum.

It's a good concept.

Bu iyi bir kavramdır.

And to explain this concept

ve bu düşüncemizi açıklamak için

This next concept, "two-ness" --

Sıradaki kavram "İki-lik" kavramı,

Existence is a meaningless concept.

Varoluş anlamsız bir kavramdır.

It's quite an unusual concept.

Oldukça sıradışı bir kavram.

It's a pretty simple concept.

Bu oldukça basit bir kavram.

Do you understand the concept?

Kavramı anlıyor musun?

This concept has many meanings.

Bu kavramın birçok anlamı vardır.

The concept is the same.

- Kavram aynıdır.
- Konsept aynıdır.

Don't you understand the concept?

Kavramı anlamıyor musun?

The whole concept would just collapse.

tüm konsept yerle bir olabilir.

And it's a concept that says

ve bu kavrama göre

Tom has no concept of reality.

- Tom'un gerçeklik konsepti yok.
- Tom'da hiçbir gerçeklik kavramı yok.

Tom is struggling with the concept.

Tom kavramla mücadele ediyor.

The concept of beauty is subjective.

Güzellik kavramı görecelidir.

The concept of beauty isn't fixed.

Güzellik kavramı herkes için farklıdır.

- I assume you're familiar with this concept.
- I assume that you're familiar with this concept.

Sanırım bu kavrama aşinasın.

That concept germinated here and thrived overseas.

Bu kavram burada çimlendi ve yurt dışında büyüdü.

A concept so fundamental to the American psyche

Amerikan zihniyeti için öylesine temel bir konsept ki

There is no overtime concept for them anymore

Artık mesai kavramı da yok onlar için

He didn't understand the concept of differential equations.

Diferansiyel denklemler kavramını anlamadı.

I really like the concept of this website.

Bu web sitesinin konseptini gerçekten seviyorum.

The math teacher explained the concept of partial differentiation.

Matematik öğretmeni, kısmi türev kavramını açıkladı.

The concept is good, but the implementation is awful.

Konsept iyi, ancak uygulama berbat.

In this case, we can say that there is no concept of past and future. It just has the concept now.

Bu durumda geçmiş ve gelecek kavramı yok diyebiliriz. Sadece şimdi kavramı var.

- We need a clear definition of the concept of human rights.
- We need a clear definition for the concept of human rights.

İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.

But let me show you basically what the concept is.

fakat temel olarak kavramın ne olduğunu göstermeme izin verin.

But the overall concept has always remained exactly the same.

konseptin tamamı her zaman aynı kaldı.

Have you ever heard of the concept of linguistic relativity?

Hiç dilsel görecelik kavramını duydun mu?

We need a clear definition of the concept of human rights.

İnsan hakları kavramının açık bir tanımına ihtiyacımız var.

But I also think we can consider this concept much more broadly.

Ayrıca, bu kavramı daha geniş ölçüde düşünebileceğimizi düşünüyorum.

They implemented a communication policy so as to promote their new concept.

Onlar yeni bir kavram geliştirmek için bir iletişim politikası uygulamıştır.

Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'

Emmet'in teorisini sınamadan önce, iç simetri kavramını aydınlığa kavuşturmalıyız.

For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.

Onun için açlık soyut bir kavramdı. Onun daima yeterli yiyeceği vardı.

First, let's understand the concept of time and time is not the same thing

Öncelikle zaman kavramını anlayalım zamanla saat aynı şey değildir

There's a mathematical concept that I don't understand. Could you explain it to me?

Anlamadığım matematiksel bir kavram var. Onu bana açıklar mısın?

The concept of God is a fantasy, created to placate our ignorance about our own existence.

Tanrı kavramı, varoluşumuz hakkındaki bilgisizliğimizi bastırmak için kurulmuş bir hayaldir.

Liquid love is a concept created by sociologist Zygmunt Bauman concerning the fragility of human bonds in postmodernity.

"Akışkan aşk", sosyolog Zygmunt Bauman'ın postmodernitede insan ilişkilerinin kırılganlığına dair oluşturduğu bir kavramdır.

After Europeans discovered North America, the concept of the Seven Seas changed again. Mariners then referred to the Seven Seas as the Arctic, the Atlantic, the Indian, the Pacific, the Mediterranean, the Caribbean, and the Gulf of Mexico.

Avrupalılar Kuzey Amerika'yı keşfettikten sonra, Yedi Deniz kavramı yeniden değişti. Denizciler daha sonra Yedi Denizi Arktik, Atlantik, Hint, Pasifik, Akdeniz, Karayipler ve Meksika Körfezi olarak adlandırdılar.