Translation of "Cloud" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Cloud" in a sentence and their turkish translations:

- I am in cloud number nine.
- I'm on cloud nine.

- İçim içime sığmıyor.
- Çok çok mutluyum.
- Sevinçten havalara uçuyorum.
- Cennette gibiyim.

Cloud based since 2013

2013 yılından itibaren bulut tabanlı

The cloud is grey.

Bulut gri.

That lives in the cloud.

bir karar destek sistemi kurduk.

A cloud is condensed steam.

Bir bulut, yoğunlaşmış subuharıdır.

What colour is the cloud?

Bulut ne renk?

The cloud was pitch black.

Bulut kapkaraydı.

That cloud looks like China.

- O bulut Çin'e benziyor.
- O bulut Çin gibi görünüyor.

- There isn't a single cloud in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.
- There isn't a cloud in the sky.

Gökyüzünde tek bulut bile yok.

- There's not a cloud in the sky.
- There isn't a cloud in the sky.

Gökyüzünde tek bulut bile yok.

- I am in cloud number nine.
- I'm in seventh heaven.
- I'm on cloud nine.

- İçim içime sığmıyor.
- Çok çok mutluyum.
- Sevinçten havalara uçuyorum.
- Cennette gibiyim.

But about the Oort cloud yet

fakat Oort bulutuna dair henüz

A cloud floated across the sky.

Bir bulut gökyüzünde süzülüyordu.

Every cloud has a silver lining.

- Her işte bir hayır vardır.
- Her gecenin bir sabahı vardır.
- Gün gelir, devran döner.

The sun disappeared behind a cloud.

Güneş bir bulutun arkasında kayboldu.

There's more cloud today than yesterday.

Bugün, dünden daha fazla bulut var.

Look at the cloud over there.

Oradaki buluta bak.

A cloud passed across the moon.

Ayın önünden bir bulut geçti.

The sun vanished behind a cloud.

Güneş, bir bulutun arkasında gözden kayboldu.

A cloud is hiding the sun.

Bir bulut, güneşi saklıyor.

She must be on cloud nine.

O çok mutlu olmalı.

Tom was on cloud nine today.

Tom bugün son derece mutluydu.

What kind of cloud is that?

O ne tür bir bulut?

Don't let emotion cloud your judgement.

- Duygularının kararlarını etkilemesine izin verme.
- Duygularınızın düşüncelerinizi etkilemesine izin vermeyin.

- There wasn't a cloud in the sky.
- There was not a cloud in the sky.

Gökyüzünde bir bulut yoktu.

- The moon emerged from behind the cloud.
- The moon came out from behind the cloud.

Ay bulutun arkasından çıktı.

Do you know about the Oort cloud?

Oort bulutundan haberiniz var mı acaba?

Something like the rain cloud we know?

bizim bildiğimiz yağmur bulutu gibi bir şey mi?

Comets roam moving in the Oort cloud

Oort bulutunun içerisinde kuyruklu yıldızlar hareketli halde geziyor

These objects formed the oort cloud there

işte bu cisimler orada oort bulutunu oluşturdu

The car raised a cloud of dust.

Araba toz bulutu kaldırdı.

A cloud is a mass of vapor.

Bulut bir buhar kitlesidir.

The radioactive cloud stopped at the border.

Radyoaktif bulut, sınırda durdu.

Not a cloud was to be seen.

Görünürde hiç bulut yoktu.

There are several kinds of cloud formations.

Çeşitli bulut oluşum türleri vardır.

There's no cloud up in the sky.

Gökyüzünde bulut yok.

Sami lives under a cloud of suspicion.

Sami bir şüphe bulutu altında yaşıyor.

You're a cloud covering your own sun.

Sen kendi güneşinin yüzünü kapatmış bir bulutsun.

- A white cloud is floating in the blue sky.
- A white cloud floats in the blue sky.

Bir beyaz bulut, mavi gökyüzünde yüzüyor.

Only 300 years to reach the Oort cloud

Oort bulutuna ise sadece 300 yıl kaldı ulaşmasına

And we understood well, what is this cloud?

yahu iyi anladık da bu bulut ney peki?

And if this cloud covers the solar system

ve bu bulut güneş sistemini kaplıyorsa

There isn't a single cloud in the sky.

Gökyüzünde tek bir bulut yok.

There is a smoke cloud over the province.

İlin üzerindeki bir duman bulutu var.

The moon hid her face in the cloud.

Ay, yüzünü bulutta sakladı.

That cloud looks like a rabbit to me.

O bulut bana bir tavşan gibi görünüyor.

The sky today is blue, without a cloud.

Gök bugün mavi, bulutsuz.

A cloud of hornets set at the children.

Bir eşekarısı bulutu çocuklara doğru yöneldi.

There was no cloud up in the sky.

Gökyüzünde bulut yoktu.

I chose Cloud storage for my backup data.

Verilerimi yedeklemede bulut depolamayı seçtim.

Which is generally just a big cloud of birds.

Buna büyük bir kuş bulutu da denilebilir.

Cloud cover pushes his night vision to the limit.

Bulutların gelmesiyle gece görüşü sınırlanıyor.

If all the comets are in the Oort cloud

bütün kuyruklu yıldızlar Oort bulutunun içerisindeyse

One star that passes outside this cloud of oort

bu oort bulutunun dışından geçen bir tane yıldız

Each passing car threw up a cloud of dust.

Her geçen araba bir toz bulutu kaldırdı.

The car left a cloud of dust behind it.

Araba arkasında bir toz bulutu bıraktı.

The cloud was in the shape of a bear.

Bulut, ayı biçimindeydi.

The sky is clear. Not a cloud in sight.

Gökyüzü açık. Görünürde hiç bulut yok.

That cloud is in the shape of a fish.

Şu bulut balık şeklinde.

There is a silver lining to every dark cloud!

Her işte bir hayır vardır!

Tom stores most of his data in the cloud.

Tom verilerinin çoğunu bulutta saklar.

- There are no clouds in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.

Gökte hiç bulut yok.

There is no assignment yet to explore the Oort cloud

Oort bulutunu keşfetmek için henüz bir görevlendirme yok şu an

Before even reaching the inner parts of the oort cloud

oort bulutunun iç kısımlarına bile ulaşamadan

So what is this comet doing in the oort cloud?

peki bu kadar kuyruklu yıldızın oort bulutunda ne işi var?

Intelligence , in addition to cloud computing and digital technologies in

olarak bulut bilişim ve dijital teknolojilere ek olarak

Not a single cloud could be seen in the sky.

Gökyüzünde bir tek bulut görülemez.

The moon was completely hidden by a big black cloud.

Ay büyük bir siyah bulut tarafından tamamen gizlendi.

A cloud is a mass of vapor in the sky.

Bulut gökyüzündeki bir buhar kütlesidir.

A white cloud is floating in the blue summer sky.

Beyaz bir bulut mavi yaz gökyüzünde yüzüyordu.

I try not to let my emotions cloud my judgment.

Duygularımın kararımı gölgelemesine izin vermemeye çalışıyorum.

One day one of them said, "Teacher, this is Nebula (cloud)."

Bir tanesi bir gün dedi ki, "Öğretmenim, bu bulutsu" dedi.

The car passed by, raising a cloud of dust behind it.

Araba arkasında bir toz bulutu yükselterek geçti.

- She must be on cloud nine.
- She must be very happy.

O çok mutlu olmalı.

Do you see that cloud that almost looks like a camel?

Neredeyse bir deve gibi görünen o bulutu görüyor musun?

A cloud is an accumulation of water vapour in the sky.

Bir bulut gökyüzünde su buharının bir birikimidir.

- Tom must be on cloud nine.
- Tom must be in seventh heaven.

Tom çok mutlu olmalı.

Today there isn't a cloud in the sky, what a blue sky!

Bugün gökyüzünde bir bulut bile yok, ne mavi bir gökyüzü!

"My son," I said, "there is no atmosphere in the space, what cloud?"

"Oğlum" dedim, "uzayda atmosfer yok, ne bulutsusu?"

So the oort cloud is not a structure that protects the solar system

yani oort bulutu güneş sistemini koruyan bir yapı değil

And still there is more..., 24h delivery, e-books, tablets, cloud services… and even

Ve hala daha fazlası var. 24 saat teslimat, e-kitaplar, tabletler, bulut bilişim hizmetleri ve hatta

A nebula is an interstellar cloud of dust, hydrogen, helium and other ionized gases.

Bir bulutsu; toz, hidrojen, helyum ve diğer iyonize gazlardan oluşmuş bir yıldızlararası buluttur.

Mary took off like a rocket. Tom disappeared in the dust cloud she left behind her.

Mary roket gibi havalandı. Tom, onun arkasında bıraktığı toz bulutunun içinde kayboldu.

- There's more cloud today than yesterday.
- There are more clouds today than yesterday.
- There are more clouds today than there were yesterday.

- Bugün dünkünden daha fazla bulutlar var.
- Bugün, dünden daha fazla bulut var.