Translation of "Askew" in Turkish

Our plan has gone askew.

Planımız çarpık gitti.

- The picture is hung crooked.
- The picture is askew.

Resim eğri asılmış.

The table is askew, it's likely going to turn over soon.

Masa eğri, yakında devrilecek gibi duruyor.

- The picture is hung crooked.
- The picture is askew.
- The picture is wonky.

Resim çarpık.

The wood was kindled, the flames arose, and a mouldering heap of ashes was soon all that remained of Mrs Askew and her fellow martyrs.

Koru yakıldı, alevler yükseldi, ve kısa sürede bayan Askew ve arkadaş şehitleriyle ilgili geriye kalan bütün şey dökülen bir küller yığınıydı.