Translation of "Anywhere" in Turkish

- Nobody's going anywhere.
- Nobody is going anywhere.
- No one's going anywhere.

Kimse bir yere gitmiyor.

- It's not going anywhere.
- It isn't going anywhere.

Hiçbir yere gitmiyor.

- We're not going anywhere.
- We aren't going anywhere.

Herhangi bir yere gitmiyoruz.

Don't go anywhere.

Bir yere gitme.

- I am not going anywhere.
- I'm not going anywhere.

Hiçbir yere gitmiyorum.

- Tom could've been anywhere.
- Tom could have been anywhere.

Tom herhangi bir yerde olabilirdi.

- They could've gone anywhere.
- They could have gone anywhere.

Onlar bir yere gitmiş olabilir.

- We didn't see him anywhere.
- We didn't see her anywhere.

Onu hiçbir yerde görmedik.

- I couldn't find it anywhere.
- I couldn't find him anywhere.

Onu hiçbir yerde bulamadım.

- Tom very seldom walks anywhere.
- Tom very rarely walks anywhere.

Tom çok nadiren bir yere yürür.

Can be harvested anywhere.

her yerden toplanabilir.

You may go anywhere.

İstediğiniz yere gidebilirsiniz.

Are you going anywhere?

Bir yere gidiyor musun?

I can sleep anywhere.

Her yerde uyuyabilirim.

Tom could be anywhere.

Tom her yerde olabilir.

We didn't go anywhere.

Biz bir yere gitmedik.

I can't go anywhere.

Hiçbir yere gidemiyorum.

You can't go anywhere.

Sen bir yere gidemezsin.

It could be anywhere.

Her yerde olabilirdi.

Are you hurt anywhere?

Herhangi bir yerde yaralandın mı?

I'd recognize you anywhere.

Seni her yerde tanırım.

I'd recognize Tom anywhere.

- Tom'u nerede görsem tanırım.
- Tom'u nerede olsa tanırım.

I'm not driving anywhere.

Hiçbir yere sürmüyorum.

I'd follow Tom anywhere.

Ben her yerde Tom'u takip ederim.

You're not going anywhere.

Hiçbir yere gitmiyorsun.

I never go anywhere.

Asla bir yere gitmem.

This could happen anywhere.

Bu her yerde olabilir.

I could live anywhere.

Ben her yerde yaşayabilirim.

Just put it anywhere.

Bunu sadece herhangi bir yere koy.

Never go anywhere alone.

Hiçbir yere asla yalnız gitme.

I'll follow you anywhere.

Seni her yerde takip edeceğim.

Don't go anywhere, OK?

Bir yere gitme, tamam mı?

It wasn't safe anywhere.

Hiçbir yer güvenli değildi.

I can go anywhere.

Herhangi bir yere gidebilirim.

Tom isn't going anywhere.

Tom bir yere gitmiyor.

Nobody takes me anywhere.

Kimse beni bir yere götürmüyor.

I can hide anywhere.

Herhangi bir yerde saklanabilirim.

Tom can sleep anywhere.

Tom her yerde uyuyabilir.

Terrorists can emerge anywhere.

Teröristler her yerde ortaya çıkabilir.

Tom never walks anywhere.

Tom asla hiçbir yere yürüyerek gitmez.

I couldn't go anywhere.

Ben hiçbir yere gidemedim.

I never walk anywhere.

Ben asla hiçbir yere yürümem.

I seldom walk anywhere.

Bir yere nadiren yürürüm.

Don't go anywhere alone.

Yalnız başına bir yere gitme.

Tom seldom walks anywhere.

Tom nadiren her yere yürür.

Tom rarely walks anywhere.

- Tom nadiren her yere yürür.
- Tom herhangi bir yere nadiren yürür.

Tom doesn't walk anywhere.

Tom hiçbir yere yürümez.

Tom didn't go anywhere.

Tom hiçbir yere gitmedi.

I don't walk anywhere.

Ben hiçbir yere yürümem.

I didn't go anywhere.

Ben hiçbir yere gitmedim.

I never drive anywhere.

Ben asla hiçbir yere arabayla gitmem.

- Tom never goes anywhere by himself.
- Tom doesn't go anywhere alone.

Tom hiçbir yere tek başına gitmez.

- Tom said he's not going anywhere.
- Tom said he isn't going anywhere.
- Tom said that he isn't going anywhere.

Tom hiçbir yere gitmediğini söyledi.

He's not going anywhere now.

Artık bir yere gidemez.

Don't go anywhere, stay there.

Bir yere gitme, orada kal.

anywhere you want to go.

gitmek istediğin yere.

This herd isn't going anywhere...

Bu sürü hiçbir yere gidemez...

Here they can't come anywhere

İşte hiçbir yere gelemezler

Just put those packages anywhere.

Şu paketleri bir yere koyuver.

Is there a telephone anywhere?

Herhangi bir yerde bir telefon var mı?

You can put it anywhere.

Onu herhangi bir yere koyabilirsin.

I haven't seen them anywhere.

Onları herhangi bir yerde görmedim.

I can't find him anywhere.

Onu hiçbir yerde bulamıyorum.

I couldn't find it anywhere.

Onu bir yerde bulamadım.

I can't find it anywhere.

Hiçbir yerde bulamıyorum.

We can't find Tom anywhere.

Tom'u hiçbir yerde bulamıyoruz.

We can't go anywhere today.

Bugün bir yere gidemeyiz.

I can't take you anywhere.

Seni hiçbir yere götüremem.

We haven't seen him anywhere.

Onu hiçbir yerde görmedik.

I can sit anywhere, right?

Herhangi bir yere oturabilirim, değil mi?

We're not going anywhere together.

Biz birlikte bir yere gitmiyoruz.

We're not going anywhere now.

Şimdi herhangi bir yere gitmiyoruz.

We couldn't find it anywhere.

Onu hiçbir yerde bulamadık.

You can't go anywhere today.

Bugün herhangi bir yere gidemezsin.

I can't go anywhere else.

Başka hiçbir yere gidemem.

I can work from anywhere.

Her yerden çalışabilirim.

Tom couldn't go anywhere else.

Tom başka bir yere gidemedi.

Tom never took me anywhere.

Tom beni asla hiçbir yere götürmedi.

Tom couldn't find Mary anywhere.

Tom, Mary'yi hiçbir yerde bulamadı.

We didn't see him anywhere.

Onu herhangi bir yerde görmedik.

I go anywhere I want.

İstediğim bir yere giderim.

I'd recognize Tom's voice anywhere.

Tom'un sesini nerede olsa tanırım.

You won't be safe anywhere.

Hiçbir yerde güvende olmayacaksın.

I'll go anywhere you want.

İstediğin yere gideceğim.

This isn't getting us anywhere.

Bu bizi bir yere götürmüyor.

Have you seen Tom anywhere?

Tom'u herhangi bir yerde gördün mü?

I can't find Tom anywhere.

Tom'u hiçbir yerde bulamıyorum.

Do you see Tom anywhere?

Tom'u herhangi bir yerde görüyor musun?

I didn't go anywhere yesterday.

Dün herhangi bir yere gitmedim.

Have you traveled anywhere recently?

Son zamanlarda bir yere seyahat ettiniz mi?

Arguing never got anyone anywhere.

- Münakaşa etmek kimseye bir şey kazandırmamıştır.
- Tartışmak kimseyi bir yere vardırmamıştır.

The treasure could be anywhere.

Hazine her yerde olabilir.

Tom can't go anywhere today.

Tom bugün bir yere gidemez.

No one could go anywhere.

Kimse bir yere gidemedi.