Translation of "Unattended" in Spanish

Don't leave the fire unattended.

No dejes el fuego desatendido.

Don't leave your drink unattended.

No dejes tu bebida desatendida.

Don't leave your belongings unattended.

No dejes tus pertenencias desatendidas.

Never leave your drink unattended.

Nunca dejes tu bebida desatendida.

Please do not leave your luggage unattended.

Por favor, no deje su equipaje desatendido.

Mary blamed Jack for leaving their children unattended.

Mary culpó a Jack por dejar sus niños desatendidos.

Dan didn't want to leave his business unattended.

Dan no quiso dejar su negocio desatendido.

Don't leave your belongings unattended at the beach.

No dejes tus pertenencias desatendidas en el playa.

He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence.

Él parece inocente, pero no dejes tus gafas desatendidas en su presencia.

I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations.

Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren.

Please do not invite crime by leaving handbags and valuables on your seat unattended.

Por favor, no incitar al delito dejando los bolsos y objetos de valor en su asiento desatendidos.

A woman was arrested yesterday for leaving a baby unattended in her car in searing heat.

Una mujer fue arrestada ayer por dejar un bebé desatendido en su coche bajo un calor abrasador.

Tom left the milk unattended on the stove and it boiled over and went all over the kitchen floor.

Tom dejó la leche desatendida en la cocina e hirvió y se derramó por todo el suelo de la cocina.

What kind of a parent would leave their child unattended in the car outside the pub while they're inside drinking?

¿Qué tipo de padre dejaría a su hijo desatendido en el coche fuera del pub, mientras ellos están dentro bebiendo?