Translation of "Retrieve" in Spanish

You can retrieve from that information

De esta información se puede reconstruir

So I will move the table center stage, retrieve the props.

así que me llevaré la mesa al centro del escenario y recuperaré los objetos.

Retrieve this rope quickly -and then get out of here. -[eagle calls]

Quitaré esta cuerda rápido y me iré de aquí.

Mission one is to find this wreckage and retrieve this lost cargo.

La primera misión es encontrar los restos y recuperar la carga perdida.

And just to retrieve the rope, and then we're on our way.

Ahora retiraré la cuerda, y nos pondremos en camino.

Okay, just to retrieve the rope. Then we go and try and locate this thing.

Bien, ahora retiro la cuerda. Y, luego, intentamos hallar esa cosa.