Translation of "Quotation" in Spanish

- The quotation marks are superfluous.
- The quotation marks are unnecessary.

Las comillas son superfluas.

The quotation marks are superfluous.

Las comillas son superfluas.

It's a quotation from Don Quixote.

Es una cita del Quijote.

We need a firm quotation by Monday.

Necesitamos un presupuesto en firme para el lunes.

You should put this phrase in quotation marks.

Deberías entrecomillar esta frase.

You should put quotation marks around this phrase.

Deberías poner comilas alrededor de esta frase.

It seems to me better without the quotation marks.

Me parece mejor sin las comillas.

In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.

En el futuro preferiría evitar oraciones con comillas. Sería mejor para las oraciones y para mí.

- The following passage is a quotation from a well-known fable.
- The following passage was quoted from a well-known fable.

El siguiente pasaje es una cita de una bien conocida fábula.