Translation of "Planets" in Spanish

Could be planets, on those planets living beings,

podía haber planetas, si en esos planetas habría seres vivos,

With five planets,

con cinco planetas,

Of even more planets,

de aún más planetas,

- The planets revolve around the sun.
- The planets circle the Sun.

Los planetas giran alrededor del sol.

The sun has nine planets.

El Sol tiene nueve planetas.

- The Earth, Mars and Jupiter are planets.
- Earth, Mars and Jupiter are planets.

La Tierra, Marte y Júpiter son planetas.

To two mathematical things about planets;

a dos cosas matemáticas sobre planetas;

Hundreds of billion planets out there.

miles de millones de planetas allá afuera.

Planets move around a fixed star.

Los planetas giran alrededor de una estrella.

Is there life on other planets?

¿Hay vida en otros planetas?

Planets don't emit light by themselves.

Los planetas no emiten luz propia.

The planets revolve around the sun.

Los planetas giran alrededor del sol.

- I wonder if life exists on other planets.
- I wonder whether life exists on other planets.

Me pregunto si existe vida en otros planetas.

This belt of small planets beyond Neptune -

este cinturón de pequeños planetas más allá de Neptuno,

11 billion planets potentially suitable for life.

11 000 millones de planetas potencialmente adaptados para la vida.

One among these planets may be inhabited.

alguno de estos planetas podría estar habitado.

You can see the planets behind me.

Detrás de mí, se ven los planetas.

And after all seven planets have entered,

Y después de que los 7 planetas han entrado,

If the galaxy contains a trillion planets,

Si la galaxia contiene un billón de planetas,

Gravity binds the planets to the sun.

La gravedad liga los planetas al Sol.

Astronomy deals with the stars and planets.

La astronomía trata de estrellas y planetas.

The Earth, Mars and Jupiter are planets.

La Tierra, Marte y Júpiter son planetas.

These two planets are in a celestial partnership

Estos dos planetas están en una asociación celestial

Have bolstered this hypothesis of giant planets migrating.

han reforzado esta hipótesis de la migración de planetas gigantes.

Despite having this history of scattering of planets?

a pesar de tener esta historia de dispersión de planetas?

That true planets are spinning around other stars.

de que sí hay planetas alrededor de otras estrellas.

But maybe it's the fate of many planets

Pero tal vez es el destino de muchos planetas

And the Moon and the planets are there.

Y la Luna y los planetas están ahí.

Scientists can easily compute the distance between planets.

Los científicos fácilmente pueden calcular la distancia entre planetas.

We call them minor planets or Kuiper Belt objects -

llamados planetas menores u objetos del cinturón de Kuiper,

The gravitational forces of the planets on each other

las fuerzas gravitatorias de los planetas sobre los otros

Are there even more planets roaming in the distance?

¿Hay aún más planetas vagando en la distancia?

By now we know thousands planets around other stars

Ahora conocemos miles de planetas entorno a otras estrellas

That one of these planets may actually be liveable.

de que uno de estos planetas sea efectivamente habitable.

Because Alf already predicted there's life in other planets

Porque para el caso Alf ya nos presagió

We know more about other planets than our own,

Sabemos más sobre otros planetas que sobre el nuestro,

There were too many planets in the solar system

había demasiados planetas en el sistema solar

All the planets were trying to find an orbit

todos los planetas intentaban encontrar una órbita

Now we have 8 planets left over from collisions

ahora tenemos 8 planetas sobrantes de colisiones

How many planets are there in the solar system?

¿Cuántos planetas hay en el sistema solar?

Do you think there are any Earth-like planets?

¿Creés que haya algún planeta similar a la Tierra?

That the giant planets Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune formed

que formaron los planetas gigantes Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno

How many planets do we have in our solar system?

¿Cuántos planetas hay en nuestro sistema solar?

And with computer models, I can collide whole planets together

Y con modelos computarizados, puedo hacer colisionar planetas enteros

We can see other planets with telescopes as a result

Podemos ver otros planetas con telescopios como resultado

Man is a sun and his senses are his planets.

El hombre es un sol. Sus sentidos son sus planetas.

Caused by the gravitational force of the planets it is in.

causado por la fuerza gravitacional de los planetas en los que se encuentra.

To the possibility of more planets and more objects in the cosmos,

a la posibilidad de más planetas y más objetos en el cosmos,

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

Mercurio es el más pequeño de los ocho planetas de nuestro sistema solar.

Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.

Es fácil identificar planetas porque no parpadean como las estrellas.

20 years ago we may have envisaged that other planets are out there;

Hace 20 años hubiéramos podido sospechar que sí había planetas allá afuera,

My dream is to become a space-archaeologist and to explore extinct planets.

Mi sueño es ser arqueólogo espacial y explorar planetas extintos.

Why are planets round? Why aren't they shaped like cubes, pyramids, or discs?

¿Por qué los planetas son redondos? ¿Por qué no tienen forma de cubo, pirámide o disco?

The Solar System has four terrestrial or telluric planets: Mercury, Venus, Earth, and Mars.

El Sistema Solar tiene cuatro planetas terrestres o telúricos: Mercurio, Venus, Tierra y Marte.

The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction.

La masa de los planetas se calcula según la ley de la atracción universal.

When I was young, my dear Tom, the solar system still had nine planets.

Cuando yo era pequeña, mi querido Tom, el sistema solar aún tenía nueve planetas.

So you see a lot of very simple ratios among the orbits of these planets.

Así ve muchos ratios muy simples entre las órbitas de esos planetas.

The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.

Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad.

There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.

Hay muchísimos planetas del porte de Júpiter en la Vía Láctea.

The planets move round the sun in the same direction and nearly in the same plane.

Los planetas giran alrededor del sol en la misma dirección y casi en el mismo plano.

Alpha Centauri is a system of three stars. We don't know yet whether it has planets.

Alfa Centauri es un sistema de tres estrellas. Si acaso tiene planetas aún es desconocido.

Since the orbits are elliptical, the planets do not always have the same distance from the Sun.

Dado que las órbitas son elípticas, los planetas no siempre están a la misma distancia del Sol.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Su educación fue tan básica que ella ni siquiera podía nombrar los ocho planetas de nuestro sistema solar.

There are 8 planets in our solar system: there's Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Nuestro sistema solar tiene 8 planetas: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.

Over the past few years we've discovered several dwarf planets. One of them, Eris, is even bigger than Pluto.

En los últimos años se han descubierto varios planetas enanos. Uno de ellos, llamado Eris, es incluso más grande que Plutón.

Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.

Júpiter es tan grande que todos los otros planetas del sistema solar podrían caber dentro de él.

If God had consulted me before embarking on the creation of the planets, I would have suggested a simpler system.

Si Dios me hubiera preguntado, cuando estaba creando los planetas, le habría podido sugerir un sistema más sencillo.

Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets...

Pronto, las agencias espaciales lanzaron miles de sondas por todo el Sistema Solar para explorar planetas, lunas, asteroides y cometas...

Mariner 10 was the first space probe to visit Mercury. It was also the first probe to visit two planets - Venus and Mercury.

Mariner 10 fue la primera sonda espacial que visitó Mercurio. También fue la primera sonda en visitar dos planetas - Venus y Mercurio.

There are large planets, like Jupiter and Mars. And there are also many very small celestial bodies, which are given a number instead of a name.

Hay planetas grandes, como Júpiter y Marte. Y también hay muchos cuerpos celestes muy pequeños, a los que solo se les da un número por su nombre.

In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.

El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.

To go on. No. It's enough. To go on weighted down with worlds countries cities. Crowds howling. Covered with climates hemispheres ideas memories. Among the spiderwebs of tombs and the conscious planets.

Seguir. No basta ya. Seguir cargado de mundos de países de ciudades. Muchedumbres aullidos. Cubierto de climas hemisferios ideas recuerdos. Entre telarañas de sepulcro y planetas conscientes.

Ancient cultures had a variety of explanations for what the stars and planets were, but nearly all of them believed in the possibility of life forms much different from those they saw on Earth.

Las culturas antiguas tenían una multitud de explicaciones de lo que eran las estrellas y los planetas, pero casi todas creían que aparte de las que veían en la Tierra, también podía haber seres vivos completamente diferentes.

I'm alone standing at the tip of the slow-dying year, the universe breack in waves at my feet, planets whirl about my head, rumpling my hair in the wind that rushes by, whithout giving an answer that would fill the abyss.

Estoy solo parado en la punta del año que agoniza, el universo se rompe en olas a mis pies, los planetas giran en torno a mi cabeza, y me despeinan al pasar con el viento que desplazan, sin dar una respuesta que llene los abismos.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.

Sabía muy bien que, además de los grandes planetas como la Tierra, Júpiter, Marte, Venus, que hemos nombrado, hay cientos de otros que a veces son tan pequeños que es muy difícil observarlos a través del telescopio.